“过敏”用英语说是“allergy”。这是一个医学术语,用于描述免疫系统对某些物质的异常反应。以下是一些有关“过敏”的英文例句及其中文翻译:
例句: "She has a severe allergy to peanuts.
翻译: "她对花生有严重的过敏反应。"
例句: "Allergic reactions can range from mild symptoms to life-threatening conditions.
翻译: "过敏反应可以从轻微症状到危及生命的情况不等。"
例句: "If you have an allergy to pollen, you might experience sneezing and itchy eyes.
翻译: "如果你对花粉过敏,你可能会出现打喷嚏和眼睛发痒的症状。"
例句: "Medication can help control allergic reactions, but it's important to avoid known allergens.
翻译: "药物可以帮助控制过敏反应,但避免已知的过敏源是很重要的。"
例句: "An allergy test can determine what substances trigger your allergic reactions.
翻译: "过敏测试可以确定哪些物质引发了你的过敏反应。"
牛奶过敏(Milk Allergy)是一种常见的食物过敏,主要在婴儿和幼儿中出现,但有时会持续到成年。牛奶过敏的主要原因是体内的免疫系统错误地将牛奶中的蛋白质视为威胁,进而引发过度的免疫反应。
免疫系统异常
例句: "In individuals with milk allergy, the immune system mistakenly identifies milk proteins as harmful invaders.
翻译: "在牛奶过敏者中,免疫系统错误地将牛奶蛋白质识别为有害的入侵者。"
解释:正常情况下,免疫系统能够识别并攻击真正的病原体。然而,在过敏体质的人中,免疫系统会将无害的牛奶蛋白质误认为是威胁,导致过敏反应的发生。
牛奶中的主要过敏原
例句: "Casein and whey are the two primary proteins in milk that can trigger allergic reactions.
翻译: "酪蛋白和乳清蛋白是牛奶中两种主要的蛋白质,可能引发过敏反应。"
解释:牛奶中含有多种蛋白质,其中酪蛋白(casein)和乳清蛋白(whey)是最常见的过敏原。这些蛋白质在过敏者体内引发免疫系统的反应。
遗传因素
例句: "Genetic predisposition can play a role in the development of milk allergies.
翻译: "遗传因素可能在牛奶过敏的发展中发挥作用。"
解释:如果家族中有过敏史,个体发生牛奶过敏的风险可能会增加。遗传因素可能使个体的免疫系统更容易对特定的蛋白质产生过敏反应。
免疫系统的早期暴露
例句: "Early exposure to milk proteins might influence the development of milk allergy in some children.
翻译: "早期接触牛奶蛋白质可能会影响某些儿童牛奶过敏的发生。"
解释:一些研究表明,早期接触牛奶蛋白质可能与牛奶过敏的发展有关,但这一机制尚在研究之中。
环境因素
例句: "Environmental factors such as diet and exposure to allergens can also contribute to the development of milk allergies.
翻译: "饮食和过敏原暴露等环境因素也可能促使牛奶过敏的发展。"
解释:环境中的各种因素,包括饮食习惯和接触过敏原,可能会影响牛奶过敏的发生。
牛奶过敏的症状可以包括皮疹、胃肠不适、呼吸困难等。以下是一些描述牛奶过敏症状的英文例句及其中文翻译:
例句: "Common symptoms of milk allergy include hives, stomach cramps, and diarrhea.
翻译: "牛奶过敏的常见症状包括荨麻疹、胃痉挛和腹泻。"
例句: "In severe cases, milk allergy can lead to anaphylaxis, a potentially life-threatening reaction.
翻译: "在严重的情况下,牛奶过敏可能导致过敏性休克,这是一种可能危及生命的反应。"
例句: "Infants with milk allergy might experience symptoms such as vomiting and irritability.
翻译: "有牛奶过敏的婴儿可能会出现呕吐和易怒等症状。"
了解“过敏”这个词的英文表达及其引发原因对于应对和管理过敏反应至关重要。牛奶过敏是一种较为常见的过敏类型,主要由免疫系统对牛奶中的蛋白质产生异常反应引起。通过学习相关的英文词汇和症状描述,我们能够更好地理解和处理过敏问题。