美国人怼人怎么说?怼人英语口语汇总！

美国人回怼别人的常见表达

1. “You’ve got to be kidding me!”

• 定义：这句话用来表示对对方言辞的不相信或惊讶，相当于中文中的“你是在开玩笑吧！”

• 例句：A: "I think your idea is completely ridiculous."
  B: "You’ve got to be kidding me! I put a lot of thought into this."

  翻译：
  A： “我觉得你的想法完全荒谬。”
  B： “你是在开玩笑吧！我为此想了很多。”

2. “I don’t think that’s fair.”

• 定义：用于表达对对方观点的不满，意指对方的言论或行为不公平。

• 例句：A: "I don’t think you’re doing enough work."
  B: "I don’t think that’s fair. I’ve been putting in extra hours."

  翻译：
  A： “我觉得你做的工作不够多。”
  B： “我觉得这不公平。我已经加班了。”

3. “You might want to reconsider that.”

• 定义：用来委婉地建议对方重新考虑他们的观点或行为。

• 例句：A: "I think everyone should work overtime without extra pay."
  B: "You might want to reconsider that. It’s not very motivating."

  翻译：
  A： “我觉得每个人都应该无偿加班。”
  B： “你可能需要重新考虑一下。这并没有激励作用。”

4. “That’s not how I see it.”

• 定义：用来表达对对方观点的不同看法，通常带有反驳的意味。

• 例句：A: "The new policy is great for everyone."
  B: "That’s not how I see it. It’s causing more problems than it’s solving."

  翻译：
  A： “新政策对大家很好。”
  B： “我不这么看。它带来的问题比解决的问题还多。”

5. “I disagree with you on that.”

• 定义：明确表示与对方意见不一致，适用于较为正式的场合。

• 例句：A: "We should cut all the funding for the project."
  B: "I disagree with you on that. The project has been successful so far."

  翻译：
  A： “我们应该削减所有项目资金。”
  B： “我不同意你的看法。这个项目到目前为止一直很成功。”

6. “Let’s agree to disagree.”

• 定义：在无法达成共识时，建议双方同意分歧，避免争论继续。

• 例句：A: "I think we should go ahead with the merger."
  B: "Let’s agree to disagree. We have different views on this."

  翻译：
  A： “我认为我们应该继续进行合并。”
  B： “我们就各自保留意见吧。我们对此有不同的看法。”

7. “That’s a bit of a stretch.”

• 定义：表示对方的观点或主张有些夸张或不切实际。

• 例句：A: "If we change this policy, everyone will be completely satisfied."
  B: "That’s a bit of a stretch. Some people will always find something to complain about."

  翻译：
  A： “如果我们改变这个政策，大家都会非常满意。”
  B： “这有点夸张。一些人总会找到抱怨的理由。”

8. “I’m not sure that’s accurate.”

• 定义：用来质疑对方所说的内容的准确性，适用于较为正式的场合。

• 例句：A: "The sales have increased by 50% this quarter."
  B: "I’m not sure that’s accurate. The reports don’t show such a significant increase."

  翻译：
  A： “本季度销售增长了50%。”
  B： “我不确定这是否准确。报告中没有显示如此显著的增长。”

9. “You’re overreacting.”

• 定义：表示对方的反应过于夸张或过度。

• 例句：A: "This minor issue is going to ruin the entire project."
  B: "You’re overreacting. It’s just a small problem that we can fix quickly."

  翻译：
  A： “这个小问题将会毁掉整个项目。”
  B： “你反应过度了。这只是一个小问题，我们可以很快解决。”

10. “I think you’re mistaken.”

• 定义：用于纠正对方的错误或误解。

• 例句：A: "I’m sure I saw you at the event last week."
  B: "I think you’re mistaken. I wasn’t at that event."

  翻译：
  A： “我确定我上周见过你在那个活动上。”
  B： “我觉得你记错了。我当时不在那个活动上。”

11. “That’s just not true.”

• 定义：直接否定对方的话，表明对方的言论不属实。

• 例句：A: "Everyone thinks you’re the problem."
  B: "That’s just not true. I’ve received positive feedback from many people."

  翻译：
  A： “每个人都认为你是问题所在。”
  B： “这完全不是真的。我收到了很多人的积极反馈。”

12. “You’re missing the point.”

• 定义：表示对方没有理解或注意到讨论的重点。

• 例句：A: "I think the budget should be reduced drastically."
  B: "You’re missing the point. The real issue is how to allocate resources more effectively."

  翻译：
  A： “我觉得预算应该大幅减少。”
  B： “你没有抓住重点。真正的问题是如何更有效地分配资源。”

13. “That’s a ridiculous suggestion.”

• 定义：用来表达对对方建议的强烈反对，认为对方的建议荒谬。

• 例句：A: "We should double the rent for all tenants."
  B: "That’s a ridiculous suggestion. It will drive everyone away."

  翻译：
  A： “我们应该把所有租客的租金翻倍。”
  B： “这是个荒谬的建议。这会把所有人赶走。”

14. “I think you’re being unreasonable.”

• 定义：用来表示对方的要求或期望不合理。

• 例句：A: "I need the report done by tomorrow, no excuses."
  B: "I think you’re being unreasonable. It’s not feasible to complete it in such a short time."

  翻译：
  A： “我需要明天完成报告，不能有任何借口。”
  B： “我觉得你不讲理。这么短的时间内完成是不现实的。”

15. “That’s not a fair comparison.”

• 定义：用来表示对方的比较不公平或不恰当。

• 例句：A: "Comparing our performance to last year’s is pointless."
  B: "That’s not a fair comparison. The market conditions have changed significantly."

  翻译：
  A： “把我们的表现和去年的进行比较是毫无意义的。”
  B： “这不是一个公平的比较。市场条件已经发生了显著变化。”

了解并掌握这些“回怼”表达方式，可以帮助你在面对挑衅或不礼貌的言辞时更从容地回应。使用这些表达方式时，确保语气和态度合适，以避免升级冲突，同时清晰地传达你的观点。