首页 > 双语资讯 >

顺德有哪些错过会后悔的美食?英文双语对照

日期:

顺德有哪些错过会后悔的美食?英文双语对照

如果你有2-3天短暂的假期,特别点名随心飞用户??‍♂️来顺德吧,绝对不会让你失望。

✔️美食:“食在广州,厨出凤城”,凤城指的就是顺德,粤菜的发源地之一,世界八大美食之都。

✔️人文:粤曲粤剧发源地,有岭南四大名园之一的清晖园、安藤忠雄设计的和美术馆。

以下是2日游攻略?请尽情享用。

(适用于第一次到顺德)

【??? 1】容桂街道美食+渔人码头

⬇️

午餐? #松记餐厅

清水火锅,享受食本味,猪肉丸是我这辈子吃过口感最嫩口味最佳的?,走地鸡/墨鱼丸/虾滑…闭眼点就好,吃了三次没踩过雷。

⬇️

下午⛵️ #渔人码头

很大一片街区与江岸,可以逛一下午,涂鸦/灯塔/食品工厂/双层711/酷炫麦当劳/各类特色小店, #RWORK·COFFEE(滨江店) 近期很火

⬇️

晚餐? #虾炳海鲜(容桂店)

从渔船做起,有20年的海鲜供货经验,性价比超高的海鲜大排档。?蒜蓉蒸龙虾+烧鹅+生蚝必点

⬇️

宵夜?文华老友记 #老友记(什粥分店)

猪杂粥上过“舌尖上的中国”,晚上7点开始排号,如果能排到前30号,差不多10点可以吃到?老实说,好吃,但不至于排3小时。

【??? 2】美术馆+大良清晖园附近美食

⬇️

上午?? #和美术馆

安藤忠雄设计的美术馆?当下是开馆大展「世间风物」,门票?150,美术馆一楼右手边是佛山第一家 #%Arabica(和美术馆店)

⬇️

午餐?#辉哥私房菜

粤菜馆千千万,这家是真正让人惊艳的味道!一鱼三吃,招牌桑拿鱼+豆豉鱼头+椒盐鱼尾,我在这体会到了“厨出凤城”的真谛?‍?

老板娘很酷,和我们介绍鱼的养殖方法,diss那些饭前吃双皮奶的人,这样会影响她家鱼肉的味道,拿出抖音让我们看各路明星在她家吃饭的视频?‍♀️

我两次踩着营业时间(11:00, 16:30)到店都不用排队⏱如果想饭点到店,最好要提前预约

⬇️

下午?大良街道清晖园附近小吃

?双皮奶: #金榜欢记牛乳店(鸿图路分店) 排队的人太多,整条街有很多双皮奶可以选择,都不差的~

?牛杂: #细妹五香牛杂 排队很长,可以选择附近的 #韦记牛杂汤(清晖园店)

?龙眼炸猪肉: #大润龙眼炸猪肉(清晖园店)

?饮料: #啊爆柠檬茶(大良店)

⬇️

晚餐?粥底火锅

晚上5点半到 #杏坛公平靓正(大良店) 当天的号居然已经发完了?‍♂️选了对面的 #和兴鲜生·地道顺德菜 也有粥底火锅,性价比高,味道尚?️
下面给大家整理了14间本地人怎样都吃不腻的14家老字号美食店,含招牌菜式噢,有空的朋友们可以去尝尝,不会让大家踩雷的!记得先点❤️和收藏⭐️噢

?宝藏老店篇

1⃣猪肉婆私房菜——很多明星都来打卡

到店必点:金牌烧鹅、古法盐水鸡、银杏猪肚汤

2⃣顺德渔村——地道又创新的顺德味

到店必点:顺德拆鱼羹、无骨边鱼、山泉鸡

3⃣聚福山庄——著名食家蔡澜也点赞

到店必点:古法叉烧、脆皮吊烧鳝、八珍水鱼

-

?大众必吃篇

1⃣南记酒家——海鲜控一定要来

到店必点:鸿运捞起、金牌大笋壳、煎焗鲜鲍鱼

2⃣松记——清水火锅的天花板

到店必点:手打牛肉滑、爽口白鳝、招牌牛展

3⃣阳辉里美食苑——招牌鸡包饭绝绝子

到店必点:招牌鸡包饭、三洲豉香鹅、香草烧排骨

-

?人气网红篇:

1⃣德云居——古村里的地道顺德味

到店必吃:无骨鱼一鱼三吃、豉油鸡、煎肠粉

2⃣飞尝蚝——人气特色吃蚝专门店

到店必点:招牌鸡子蚝、佛跳蚝、生蚝刺身

3⃣爱文生——能欣赏渔人码头江景的绝美大排档

到店必点:炭烧猪颈肉、避风塘大虾、发掘咖喱鸡

4⃣捞德顺——放心鱼生店

到店必点:七彩捞鱼生、粉葛鲮鱼汤、柚皮无骨鳝

-

?特色小吃篇:

1⃣民信老铺——殿堂级双皮奶老字号

到店必点:双皮奶、姜撞奶、炸牛奶

2⃣周大娘牛乳——网红手工牛乳店

到店必点:传统牛乳、双皮奶、凤凰奶

3⃣李禧记虫崩砂店——最正宗的虫崩砂

到店必点:虫崩砂、盲公饼、合桃酥

4⃣欢姐伦教糕——佛山非遗小吃

到店必点:伦教糕、陈皮糕、玫瑰牛奶糕



英文翻译对照,仅供参考

If you have the vacation with 2-3 brief day, special call-over Sui Xinfei user? ? ? ♂ ? Lai Shunde, won't make you disappointed absolutely.

? ? Cate: "Feed in Guangzhou, hutch gives phoenix city " , what phoenix city points to is suitable heart, one of birthplace of dish of another name for Guangdong Province, of 8 big cate of world.

? ? Humanitarian: Birthplace of Guangdong opera of music of another name for Guangdong Province, the Qing Hui garden that has one of garden of the 4 names austral mountain, Antengzhongxiong designs with art gallery.

Be 2 days swim below strategy? Enjoy to the top of one's bent please.

(apply to first time to arrive suitable heart)

[? ? ? 1] cate of Rong Guijie path + fishing person dock

? ?

Lunch? # pine marks dining room

Clear water chaffy dish, enjoy feed this flavour, is pork bolus my this all one's life has eaten mouthfeel first-rate of the tenderest taste? , chicken taking the land / cuttlefish bolus / shrimp slips... it is good to shut eyespot, ate 3 times to had not stepped on thunder.

? ?

Afternoon? ? Dock of # fishing person

Very big a block and river bank, can ramble one afternoon, doodle / beacon / food shop / Mcdonald's of dazzle of cruel of double deck 711/ / small shop of of all kinds characteristic, #RWORK · COFFEE(bank river inn) the near future very fire

? ?

Dinner? # shrimp bright seafood (Rong Guidian)

Make from fisher, seafood of 20 years offers money experience, sexual price discharges archives greatly than superhigh seafood. ? Langouste of garlic Chengdu evaporate + burn goose + unripe oyster is nodded surely

? ?

Eat late at night? Article China lad writes down # lad (assorted congee branch)

Pass on pig miscellaneous congee " the China on the tip of the tongue " , began to discharge date at 7 o'clock in the evening, if can discharge before 30, can you eat at 10 o'clock almost? Plainspoken, delicious, but unapt platoon 3 hours.

[? ? ? 2] art gallery + near garden of Qing Hui of old good people cate

? ?

In the morning? ? # and art gallery

The art gallery that Antengzhongxiong designs? Instantly is to open a house to be exhibited greatly " worldly scenery " , entrance ticket? 150, right hand side of art gallery first floor is Fosan the first #%Arabica(and art gallery inn)

? ?

Lunch? Dish of confidential of # brightness elder brother

Shop of food of another name for Guangdong Province one billion four hundred and ten million and sixty-five thousand four hundred and eight, this is the flavour that makes person Jing colourful truly! One fish 3 eat, fascia sauna fish + head of fabaceous Chi fish + end of fish of a condiment made of roast prickly ash and salt, ? ?

Proprietress very cruel, breed a method with what we introduce a fish, diss those are anteprandial the person that has double skin grandma, such meetings affect the taste of her home cruelly oppress, take out tremble sound the video that lets us look to star in her the home has a meal each? ? ♀ ?

I am stepping on business hours twice (11:00, 16:3Need not 0) queue up to inn? If think of inn,the meal is nodded, had better want to make an appointment ahead of schedule

? ?

Afternoon? Old good people is street near Qing Hui garden fastfood

? Double skin suckles: # Jin Banghuan remembers bovine breast store (branch of letter attempt road) the person that queue up is too much, whole street has grandma of a lot of pairs of skins to be able to choose, not poor ~

? Niu Za: Niu Za of the five spices of # fine younger sister queues up very long, can choose the # Wei around to write down Niu Za soup (inn of Qing Hui garden)

? Longan blast pork: Pork of blast of longan of # big profit (inn of Qing Hui garden)

? Beverage: # ah explode citric tea (inn of old good people)

? ?

Dinner? Boiler of congee the fire in a stove before fuel is added

Arrived partly at 5 o'clock in the evening is fairness of # apricot altar beautiful (inn of old good people) has been the date that day sent unexpectedly? ? ♂ ? Chose the # He Xingxian on to give birth to · tunnel to arrange heart dish to also have pot of congee the fire in a stove before fuel is added, sexual price is compared tall, flavour still? ?
14 native were arranged to everybody below how to eat not inn of cate of 14 of be bored with old names, contain fascia dish type Oh, available friends can be tasted, won't let everybody step on thunder! Remember be being nodded first? ? And collect? ? Oh

? Treasure old store piece

1? Dish of pork mother-in-law confidential -- a lot of stars play card

Nod surely to inn: Gold heats boiling water of abdomen of pig of chicken of brine of goose, ancient magic art, ginkgo

2? Suitable heart fishing village -- the suitable heart flavour that the tunnel innovates again

Nod surely to inn: Suitable heart tears open chicken of fish of the piscine a thick soup, edge that do not have bone, spring

3? Get together blessing mountain villa -- the famous Cai Lan that feed the home also nods assist

Nod surely to inn: Fork of ancient magic art is burned, crackling condole burns fish of water of eel, 8 precious

-

? The people has surely piece

1? Wineshop is written down south -- seafood accuses to must come

Nod surely to inn: Grand carry is scooped, little abalone of of carapace of gold big bamboo shoot, decoct

2? The pine is written down -- the ceiling of clear water chaffy dish

Nod surely to inn: The hand hits beef slippery, tastily ox of white eel, fascia is exhibited

3? The cate in Yang Hui encloseds ground for growing trees -- fascia chicken gets or supply meals at a fixed rate absolutely absolutely child

Nod surely to inn: Fascia chicken gets or supply meals at a fixed rate, sweet goose of 3 continent Chi, herb burns chop

-

? Net of person energy of life is red piece:

1? De Yun is resided -- the tunnel in Gu Cun arranges heart flavour

Eat surely to inn: The fish that do not have bone one fish 3 eat, pink of bowel of Chi oily chicken, decoct

2? Fly taste oyster -- characteristic of person energy of life eats oyster special inn

Nod surely to inn: Fascia chicken child oyster, Buddha jumps oyster, unripe oyster pricks a body

3? Aiwensheng -- the archives of absolutely beautiful big platoon that can enjoy respect of river of fishing person dock

Nod surely to inn: Charcoal burns pig scrag, take shelter from the wind pond prawn, disentomb curry chicken

4? Scoop up heart is suitable -- be at ease the fish gives birth to inn

Nod surely to inn: 7 colour scoop up a fish skin of soup of dace of arrowroot of unripe, pink, shaddock does not have bone eel

-

? Characteristic is fastfood piece:

1? Civilian letter often is spread -- hall level double skin suckles old name

Nod surely to inn: Double skin grandma, ginger bumps into milk of grandma, blast

2? Breast of week aunt ox -- inn of breast of ox of net red handiwork

Nod surely to inn: Grandma of traditional ox breast, double skin, phoenix is suckled

3? Li Xi remembers bug collapse arenaceous store -- the most authentic bug collapse is arenaceous

Nod surely to inn: Bug dies fair cake of arenaceous, blind, add up to peach crisp

4? Joyous elder sister human relations teach cake -- Fosan blame involuntary discharge of urine is fastfood

Nod surely to inn: Human relations teach milk of cake of cake, dried tangerine or orange peel, rose cake


上一篇:中国文化的三大价值观?英文双语对照
下一篇:心理健康状况描述高中生?英文双语对照