首页 > 双语资讯 >

飞机托运宠物安全方便吗?英文双语对照

日期:

飞机托运宠物安全方便吗?英文双语对照

一、飞机托运宠物安全方便吗?

如果选择正规的宠物托运,这还是比较安全的,能够有效规避隐患,但是如今市场上所出现的宠物托运公司数不胜数,其中也有一些可能会有隐患,因此建议大家在挑选的时候一定要了解,不建议盲目的去做出选择,否则就可能会影响到日常。

01

首先就应该从航空公司这一方面来考虑,宠物进入到我们的生活中,宠物会有多种种类,比如小型宠物、中大型宠物。首先就应该了解航空公司对于宠物包装的要求,如果要求比较苛刻,那么可能也会让大家放弃,可如果包装不切实际又没有安全性。

02

另外还需要从主人这一方面来考虑,尽管现在国内有很多非常专业性的托运品牌,但是如果是中大型的宠物,就需要很多的运输费用,还有成本费用,这自然会让很多人觉得有一些头疼。

03

另外在宠物托运的过程中也会有一些隐患,比如申请工作没有做到位,导致日常行程受到影响,不知道该如何办理登机手续,办理登机手续之后又无法符合航空公司的要求,也不知道应该准备什么样的包装工具。

二、飞机托运安全吗?

机场托运行李都有专业的工作人员,飞机行李托运还是比较安全。

1.每个航空公司对乘坐飞机的旅客免费托运的行李重量限制是有所差别的。尤其是国外的航空公司,差异还是蛮大的,需要到航空公司的官网再三查看、验证其相关规定。即便是同一个航空公司,也会因为政策的改变而对托运的行李限制有所增减。

2.首先,要确认行李的外形尺寸在最大限制以内,重量也要控制在受限的范围之内。即便是在官网查看,如不仔细辨别也会被误导(不同的舱位会有不同的待遇)。比如,这里提示每件行李国内最高为50KG,国际最高为32KG,注意:这只是统称。

3.进入下一页,还要看具体的舱位等级,同一个航班,不同的舱位,其允许托运的免费行李重量也是不同的。国内航线经济舱的行李为20KG。

4.国际航班的经济舱位可托运行李为两件,每件行李最大重量为23KG。

5.同一个航空公司,不同的国际航线,也会有细微的差异。

6.除此之外,儿童车可以免费托运一件。东方金银会员卡的乘客可以额外增加一件免费的行李。

7.托运的时候,需要特别注意,凡是物品上标有易燃易爆标记的(某些快干胶),均不可托运,如果装进行李之中,安检机器也会自动扫描出来,并被要求到安检室开箱检查,非常麻烦。

8.还有需要注意的是:因为笔记本电脑带有锂电池,一些带蓄电功能的充电宝等物品都不能当作行李托运,只能随身携带(一般可以携带7KG的物品),以便过安检输送带的时候接受开箱检查。

三、飞机可以托运宠物吗?

飞机是可以托运宠物的

根据航空旅客携带宠物须知,需要在机舱内运输宠物的旅客需要提前24小时向HNA直属售票处提出申请。

2.需要准备两个证书。是动物卫生监督机构出具的动物检疫证明。你必须填写“携带工具消毒”一栏,并在单据上加盖动物卫生监督所专用章。

3.宠物应单独包装,总重量(包括宠物和宠物箱)不得超过5kg(含)。宠物箱要放在椅子前排的下面。宠物箱的长度、宽度和高度不得超过35 x 28 x 24 cm。4.对于可以运输的限养宠物品种,目前有了HNA的“限养宠物品种”,普通家庭驯养的猫狗都可以5.要求6个月以上,身体健康,未怀孕,48小时内不得分娩。标准费用是每只宠物800元。

四、火车托运宠物安全吗?

火车可以托运宠物。这个一定要注意,宠物被运输,真的不是十分安全的事情,上周末在天津站执勤的时候就目击了一起吉娃娃装在普通笼子里被铁路运输,到站后发现已经被吓死了的事情。。。故,一定要铁路托运宠物的话,最好使用专用的宠物箱运输。

五、夏天宠物托运安全吗?

夏天宠物托运是比较安全的。正规的宠物托运公司会对宠物安全负责,会签一份正规的协议。夏天托运飞机最安全,时间快。虽然夏天托运飞机存在风险,但是死亡几率很小,丢失可能性更小。常用的宠物托运方式有航空托运、火车运、汽运、顺风车运。因此,夏天托运宠物是比较安全的。

六、大巴托运宠物安全吗?

不安全。

长途建议自己开车,把宠物放航空箱里。大巴一般是不让宠物在乘客区的,在货仓里面你能放心吗,憋闷,陌生环境,跟行李在一块本身温度高而且不安全,万一应激了就完蛋了,所以不建议带上大巴。 

七、宠物飞机托运流程?

1.订机票时要打航空公司电话确定你定的航班是否有有氧舱。你带的狗狗是否符合要求可以坐飞机。

2.申请小动物特殊运输服务,航空公司对于这个申请一般会有时效,比如东航是在起飞前48小时之前,所以大家一定要提前两天申请,超过这个时间它们就不会受理了。

3.在步骤1之后,可以准备去办检疫证明了,这个证明是五天内有效,所以,是要在航班起飞前五天内去办理。

办检疫证明需要带着航空箱、狗狗、疫苗证,他们会给航空箱消毒。(此处又有一个时间要求:狗狗必须注射狂犬疫苗21天以上)

4.疫苗证、检疫证明齐全后,就可以向航空公司去申请有氧舱了。

八、飞机宠物托运额度?

飞机宠物托运的额度可能会因不同的航空公司和国家/地区的航空运输规定而有所不同。以下是一些常见的宠物托运规定和限制:

1. 重量和尺寸限制:航空公司通常会规定宠物托运的重量和尺寸限制。一般来说,宠物和其容器的总重量通常不能超过一定限制,例如一般限制为在8-10公斤之间。另外,宠物容器的尺寸也要符合航空公司的规定。

2. 宠物种类限制:一些航空公司可能对宠物种类进行限制,通常只会允许托运猫和狗。对于其他类型的宠物,如鸟类、兔子、爬行动物等,可能需要特殊的安排或禁止托运。

3. 托运安排:宠物需要托运在货舱中,而不是客舱中。航空公司通常会要求宠物主人提前预订托运服务,并遵守相应的流程和要求。提前预订宠物托运服务是为了确保航空公司有充足的容量和适当的安排来接收和照顾宠物。

4. 健康证明:一些航空公司和国家/地区可能要求宠物提供健康证明或兽医检查报告,以确保宠物健康,并符合运输要求。这些证明通常应包括宠物的疫苗记录、体检结果和其它相关医疗证明。

请注意,确切的宠物托运规定和要求会根据航空公司、国家/地区和航班时间等因素而有所不同。因此,在计划宠物的飞行之前,建议您与具体的航空公司联系以了解他们的规定和要求,并确保您已满足所有的条件和准备工作。

九、飞机怎么托运宠物?

飞机托运宠物流程:

1.首先打好宠物的狂犬疫苗,会有一个绿色的本本的,宠物坐飞机前办理检疫证明。快运航空部会要求你带着宠物去做检疫,你应当在当地的检验检动物疫站去开检疫证明,方可运输。

2.提前致电航空公司,预定有氧舱位,最好是延误概率低的直达航班(不要过站或中转航班),机型越新越好,旧机型的有氧舱温度控制不太好。

3.宠物航空箱买好,航空公司规定宠物在航空箱里面能自由转动和站立。背部不能顶住笼子,方便喂食但不能让宠物任何部位伸出笼中,咬伤他人。

4.出发前早上不要喂食,少量给水,大宠物狗要给戴上口罩,小宠物狗不可使用镇定剂,在箱中塞入一条大毛巾,在途中即减轻颠簸碰撞又可以给宠物狗磨牙打发时间。

5.当天提前二到三个小时带到机场办理登机手续,出示免疫证和检疫证。

6.下飞机在取行李的地方提取,或带上身份证原件去机场货运站的提取。

十、宠物可以托运吗?安全吗?

可以托运

1.

如果选择正规的宠物托运,这还是比较安全的,能够有效规避隐患,但是如今市场上所出现的宠物托运公司数不胜数,其中也有一些可能会有隐患,因此建议大家在挑选的时候一定要了解,不建议盲目的去做出选择,否则就可能会影响到日常。

2.

另外还需要从主人这一方面来考虑,尽管现在国内有很多非常专业性的托运品牌,但是如果是中大型的宠物,就需要很多的运输费用,还有成本费用,这自然会让很多人觉得有一些头疼。 另外在宠物托运的过程中也会有一些隐患,比如申请工作没有做到位,导致日常行程受到影响,不知道该如何办理登机手续,办理登机手续之后又无法符合航空公司



英文翻译对照,仅供参考

One, does the plane consign pet safety to go to the lavatory?

If choose normal pet to consign, this is safer still, can effective avoid hidden trouble, but the pet that appears on the market nowadays consigns company without number, among them also a few may have hidden trouble, because this suggests everybody must understand when choose, do not suggest blind goes making a choice, may affect otherwise daily.

01

Above all should from airline this considers on one hand, in the life that pet enters us, pet can have a variety of sort, for instance small-sized pet, medium large pet. Should understand the requirement that airline packs to pet above all, if the requirement is more slashing, also can let everybody so possibly abandon, but if pack highbrow do not have security again.

02

Still need additionally from host this considers on one hand, although home has a lot of now very professional consign a brand, but if be medium large pet, need a lot of transport costs, still have cost cost, this nature can let a lot of people feel to a few headache.

03

There also can be a few hidden troubles in the process that consigns in pet additionally, for instance application job was not accomplished, bring about daily journey to be affected, do not know how to should be dealt with board the plane formalities, deal with board the plane the requirement that airline cannot accord with again after formalities, also do not know to should prepare the what kind of tool that pack.

2, does the plane consign safety?

The airport consigns a Li Dou to have professional staff member, plane baggage is consigned or compare safety.

Every baggage weight that airline consigns freely to taking the guest of the plane restricts 1. is to be differred somewhat other. Especially foreign airline, difference or pretty are big, the government-owned network that needs airline is examined repeatedly, test and verify sets related its. Even if is same an airline, also can be opposite because of the change of policy consigned baggage is restricted somewhat increase and decrease.

2. above all, the over all dimension that should affirm baggage is in less than of the biggest limitation, weight also wants control to be in suffer in bounds limits. Even if is in the official the net is examined, if discern not carefully,also meet by misdirect (different cabin seat or berth can have different pay) . For instance, hint here every baggage home is highest for 50KG, international is highest for 32KG, attention: This is a general designation only.

3. enters below one page, read order and degree of specific cabin seat or berth even, same an airliner, different cabin seat or berth, the free baggage weight that its allow to consign also is different. The baggage of domestic line tourist class is 20KG.

The economic cabin seat or berth of 4. international airliner can consign baggage to be two, every impediment is the biggest weight is 23KG.

5. is same an airline, diverse international line, also can have slight difference.

6. besides, children car can consign freely. The passenger that Oriental bullion member blocks is OK and additional raise a free impediment.

When 7. is consigned, need special attention, always the mark on article has combustible explode easily of mark () of certain and wash-and-wear glue, all cannot consign, in if install,undertaking Li Zhi, the machine that install check also can scan automatically come out, be asked to open box examination to the room that install check, very troublesome.

8. still has those who need an attention is: Because notebook computer contains lithium battery, of function of report of labor of a few belts charge the article such as treasure cannot regard as baggage is consigned, can carry only (the article) that can carry 7KG commonly, box inspection is accepted when so that pass,installing check conveyer belt.

3, can the plane consign pet?

The plane can consign pet

Carry pet notice according to aviation passenger, the guest that needs to carry pet inside engine room needs to shift to an earlier date 24 hours to offer application to booking office of HNA directly under.

2. needs to prepare two letter. It is the animal quarantine proof that animal sanitation supervises an orgnaization to issue. You must fill in " carry a tool to disinfect " one column, build animal sanitation to supervise a special rule on the receipt.

3. pet should be packed alone, gross weight (include pet and pet case) must not exceed 5kg(to contain) . Pet box wants to be put in chair in front of below. The length of pet box, width and height must not exceed 35 X 28 X 24 Cm. 4. Raise pet breed to the bounds that can carry, had HNA at present " be restricted to raise pet breed " , the feline dog that average household domesticates is OK 5. Requirement 6 months above, healthy, not was pregnant, must not labor inside 48 hours. Standard fare is every pet 800 yuan.

4, does the train consign pet safety?

The train can consign pet. This must notice, pet is carried, not be very safe thing really, witnessed auspicious baby outfit one case to be carried by railroad in common basket when Tianjin station is on duty last weekend, discover the business that had been threatened to die to station hind. . . Reason, must if railroad consigns pet, box of pet of best use appropriative is carried.

5, does pet consign summer safe?

It is safer that pet consigns summer. Normal pet consigns a company to be able to be in charge of to pet safety, countersign a standard agreement. Summer consigns a plane the safest, time is fast. Although summer consigns plane existence risk, but dead odds is very small, missing possibility is less. Commonly used pet consigns means to aviation is consigned, train carry, steam carry, downwind car carry. Accordingly, it is safer that summer consigns pet.

6, does the bus consign pet safety?

Insecure.

Long-distance him proposal drives, put pet in aviation box. The bus is not to let pet be in commonly of passenger area, can inside goods storehouse you be at ease, oppressed, new environment, be in with baggage tall and an itself temperature is insecure, ten thousand all was stimulated was finished, do not suggest to take a bus so.

7, does pet plane consign flow?

Whether does the flight number that airline phone should make decide you are decided when 1. orders airline ticket have cabin having oxygen. It is OK whether the dog dog that you take accords with a requirement by air.

2. application puppy is special carriage service, airline applies for to be able to have effectiveness for a given period of time commonly to this, for instance Dong Hang is to taking off before 48 hours before, so everybody must shift to an earlier date two days to apply for, exceed this time they won't be accepted.

3. is in measure 1 later, can prepare to do quarantine to prove, this proof is inside 5 days effective, so, it is to want to be dealt with inside before the airliner takes off 5 days.

Do quarantine to prove to need to taking dog of aviation box, dog, vaccinal testimony, they can give aviation box disinfection. (have demand of a time again here: Dog dog must inject wild dog is vaccinal 21 days of above)

After proof of 4. vaccinal card, quarantine is all ready, can apply for to have oxygen cabin to airline.

8, does plane pet consign the forehead to spend?

The forehead that plane pet consigns is spent may mix because of different airline country / the aviation of the area carries a provision and differ somewhat. It is a few common pet consign regulation and limitation below:

1.Weight and dimension restrict: Airline can stipulate the weight that pet consigns and dimension are restricted normally. Generally speaking, the gross weight of pet and its container cannot exceed certain limitation normally, restrict commonly for example for in 8-10 kilogram between. Additional, the dimension of pet container also should accord with the regulation of airline.

2.Pet sort restricts: A few airline may be phyletic to pet undertake limitative, can allow to consign cat and dog only normally. To the pet of other type, wait like avian, bunny, reptile, the likelihood needs special arrangement or prohibit consigning.

3.Consign arrangement: Pet needs to be consigned in hold, is not cabin in. Airline can ask pet host is booked ahead of schedule normally consign a service, abide by corresponding flow and requirement. Booking pet to consign a service ahead of schedule is to ensure airline has sufficient capacity and proper arrangement to receive and take care of pet.

4.Healthy proof: A few airline and country / the area may ask pet offers healthy proof or vet checks a report, in order to ensure pet is healthy, accord with carriage requirement. Medical treatment proves related result of the vaccinal record that these prove to should include pet normally, check-up and other.

Ask an attention, exact pet consigns regulation and requirement to meet according to airline, country / area and airliner time wait for an element and differ somewhat. Accordingly, before the flight that plans pet, suggest you and specific airline contact the regulation with understanding them and requirement, ensure you already satisfied all conditions and preparative work.

9, how does the plane consign pet?

The plane consigns pet flow:

1. makes the wild dog vaccine of good pet above all, can have a green, pet by air before conduction quarantine proof. Rapid movement Ministry of Aviation can ask you are taking pet to do quarantine, you ought to be in place examine station of check animal epidemic disease goes quarantine proof, fangke is carried.

2. calls airline ahead of schedule, book cabin seat or berth having oxygen, had better be the nonstop flight number with small probability of incur loss through delay (do not cross station or) of change trains airliner, type has been jumped over newlier, the control of temperature of cabin having oxygen of old model is not quite good.

Try to win sb's favor of box of 3. pet aviation, airline regulation pet can be free inside aviation box turn and stand. Back cannot withstand basket, convenient hello feed but cannot let pet any place are extended in appearing, bite another person.

Before 4. sets out do not feed in the morning feed, a few water supply, big pet dog wants to wear guaze mask, little pet dog cannot use downer, in box a place of strategic importance enters a big towel, reduce bumpy collision to be able to give pet dog grind one's teeth goof again namely during transit.

5. shifted to an earlier date that day 2 deal with to the airport to 3 hours belt board the plane formalities, show immune card and quarantine evidence.

The plane below 6. is taking the local extraction of baggage, or original of the Id on the belt goes to the airport the extraction of goods station.

10, can be pet consigned? Safe?

Can consign

1.

If choose normal pet to consign, this is safer still, can effective avoid hidden trouble, but the pet that appears on the market nowadays consigns company without number, among them also a few may have hidden trouble, because this suggests everybody must understand when choose, do not suggest blind goes making a choice, may affect otherwise daily.

2.

Still need additionally from host this considers on one hand, although home has a lot of now very professional consign a brand, but if be medium large pet, need a lot of transport costs, still have cost cost, this nature can let a lot of people feel to a few headache. There also can be a few hidden troubles in the process that consigns in pet additionally, for instance application job was not accomplished, bring about daily journey to be affected, do not know how to should be dealt with board the plane formalities, deal with board the plane airline cannot be accorded with again after formalities


上一篇:违停是指在什么地点?英文双语对照
下一篇:9.1兽王猎人带什么宠物?英文双语对照