妈祖娘娘该怎么供奉英文双语对照

妈祖娘娘的供奉方式因地区和传统而有所不同，但通常包括以下步骤：

1. 准备供品：常见的供品包括鲜花、水果、糕点、茶叶、香烛等。供品的选择可以根据个人喜好和传统习惯进行。

2. 准备祭坛：在家中选择一个整洁、清净的地方设置祭坛，可以使用红色或金色的布置，摆放妈祖像或画像。

3. 点燃香烛：在供奉前点燃香烛，表示敬意和虔诚。

4. 祈祷敬奉：向妈祖娘娘祷告，表达诚挚的心意，并敬奉供品。

5. 献上供品：将准备好的供品摆放在祭坛前，可以在祈祷后献上。

6. 每月或每年定期供奉：根据个人意愿和传统习惯，可以选择每月或每年固定的日期供奉，以示虔诚。

以上是供奉妈祖娘娘的一般步骤，但具体的供奉方式还应根据个人信仰和传统来调整。

The consecrate means of Mom ancestor empress or imperial concubine of the first rank is mixed because of the area traditional and differ somewhat, but include the following measure normally:

1.Plan offerings: Common offerings includes flower, fruit, cake, tea, joss sticks and candles to wait. The choice of offerings can is used to according to individual be fond of and tradition undertake.

2.Prepare altar: In the choice in the home a neat, kosher place installs altar, can use red or decorate aureately, put Mom ancestor to resemble or picture.

3.Ignite joss sticks and candles: Joss sticks and candles is ignited before consecrate, state devoir is mixed devotional.

4.Pray piously worship: To Mom ancestor empress or imperial concubine of the first rank is devotional, express cordial intention, and piously worship offerings.

5.Display on offerings: Put ready offerings before altar, can display after pray on.

6.Month or every annual and fixed consecrate: According to individual apiration and traditional habit, can choose month or every date consecrate that secure every year, in order to show devotional.

Above is consecrate the common step of Mom ancestor empress or imperial concubine of the first rank, but particular consecrate kind still should be mixed according to individual belief the tradition will adjust.