首页 > 双语资讯 >

安徽的美食? 安徽传统美食?英文双语对照

日期:

安徽的美食? 安徽传统美食?英文双语对照

一、安徽的美食?

黄山烧饼,阜阳格拉条,蚌埠小龙虾,淮北烫面

二、安徽传统美食?

淮南的淮南牛肉汤

说到淮南,不能不提牛肉汤。淮南地处淮河南岸,盛养牛羊,当地古沟一带又是回民居住地,对牛肉酷爱。

马鞍山的薛津馄饨

薛津馄饨老店坐落在博望区丹阳镇薛镇老街,至今已有一百多年的历史了。清朝光绪年间(1890年),有一个名叫安兴玉的老人,专门制作馄饨。皮薄馅嫩量足,味美汤鲜,故当地有“出镇不吃馄饨的说法。

宣城的绩溪水馅包

绩溪水馅包是徽州绩溪一带的特色风味小吃,水与馅的融合,汤液灌满包内。

三、北戴河美食街美食攻略?

来北戴河旅游一定要大吃特吃当地美味的海鲜,北戴河海鲜是我们国家好吃的海鲜。当地人喜欢清蒸海鲜,不管是螃蟹、虾还是蛤,放上水,清蒸,吃的时候蘸点姜醋汁,那个鲜!

北戴河美食海鲜主要有两种吃法:

一种是海鲜八大碗,纯海鲜大餐,在北京等大城市至少3000元的海鲜大宴(10人),团购仅998元,家庭标准(3人)仅398元。

还有一种是独具特色的海鲜烧烤,有气泡鱼、花蛤、黄蛤、砺虹、毛蚶子、鱿鱼、大海虾等;尤其是烤大虾非常美味。

北戴河烤大虾原料以北戴河的对虾为主,精工细做之后,再辅以适量汤汁,其造型生动,色泽艳丽,香味醇厚,由于虾体较大,肉质细嫩,营养丰富。鲜活对虾体色青中衬碧,玲珑剔透。熟后通体橙红,如珊瑚雕就,观之色艳悦目,食之鲜美异常,为虾类上品。对虾是富含微量元素硒的海洋动物,而硒是一种人体必需的抗癌、防癌的微量元素。它对黄曲霉素B1等致癌物具有破坏作用,对铅、锡等对人体有害的金属毒性物质具有拮抗作用。硒能抑制体内主要致癌和衰老的重要因素--自由基的生成,并能提高全身免疫功能。流行病学调查证实,当体内缺硒时,癌症的发病几率增高,因此保证人体经常性硒元素的摄入,是预防癌症的关键措施之一。

四、安徽美食小吃?

安徽简称皖,地处长三角腹地,近海临江,华东地区重要省份,历史悠久,文化灿烂,形成许多美食:淮南牛肉汤,乌饭团,老鸭汤,透骨香辣鸭,曹操鸡,包公鱼,李鸿章大杂烩,绩溪一品锅,臭鳜鱼,山粉圆烧肉,江万春水饺,毛豆腐,阜阳格拉条,太和板面,巢湖干丝和小红头等等

五、安徽美食特产?

火腿,臭桂鱼,毛豆腐,竹笋烧饼,还有很多品种。

六、安徽特产美食?

黄山毛峰茶叶,六安瓜片,霍山黄芽,祁门红茶,黄山臭鳜鱼,胡氏一品锅,安庆老鸡汤泡炒米,亳州古井贡酒,阜阳枕头馍,萧县葡萄,砀山梨,怀远的石榴

七、安徽各地美食?

太多了吧,安庆的炒面,圆子,板栗烧肉

八、安徽美食大全?

安辉美食大全,有蚌埠的小龙虾。还有阜阳的格拉条。

有淮南的牛肉汤。有郭阳的狗肉馆。

有亳州的兔子肉。还有阜阳的李家牛肉盒子。还有许多许多的美食在这里就不一一介绍啦,这些美食只要你尝过,就四溢流香。在唇舌之间留着那种香味,让你感受心肺。下次到了这个地方,一定还会再次光临。

九、安徽淀粉美食?

红烧肉做山粉圆子的制作材料:

山芋粉(红薯粉)350克,猪肉五花肉200克,白糖150克,青红丝10克,桂花5克。

特色:

色黑香甜,柔韧筋道,在安徽安庆农村是最常见的家常菜。山芋粉只有农村才有,所以在安徽省城市饭馆都作为特色菜,红烧肉做山粉圆子是利用山芋粉(也就是红薯的淀粉)把肉的香味和油腻都吸进去,这样虽然饱含肉香,却不油腻。

做法

1、刚烧开的水拌山芋粉,达到能揉成团为止,做成一个一个一寸直径的粉团。

2、鲜猪肉切成红烧肉大小,下锅烧熟。

3、将山粉圆到入肉锅内,翻烧加水适量,烧至山粉圆全黑即熟。其口感粘而不稠、油而不腻。

十、大同美食攻略?

1.

大同刀削面:刀削面以其宽而厚实的面条闻名,口感独特,可以搭配各种酱料和配菜。

2.

石家烧饼:石家烧饼是一种独特的面食,类似于馅饼,外皮酥脆,内馅丰富多样,包括牛肉、羊肉、洋葱等。

3.

大同涮羊肉:大同的涮羊肉火锅以其新鲜的羊肉和独特的调味汁而闻名,可以在火锅中涮煮各种蔬菜和肉类。

4.

大同灌汤包:这是一种汤汁丰富的包子,内部有肉馅和汤汁,非常美味。

5.

孔府烧鸡:大同的孔府烧鸡是一道传统的名菜,采用特殊的烹饪方法制作而成,鸡肉鲜嫩多汁,香气四溢。



英文翻译对照,仅供参考

One, the cate of Anhui?

Yellow hill sesame seed cake, mound brace of open squares formed by crossed lines, mussel port crayfish, dough made with boiling water of north of the Huaihe River

2, Anhui tradition cate?

Soup of the beef austral the Huaihe River south the Huaihe River

South respecting the Huaihe River, have to carry beef boiling water. Bank of Henan of the Huaihe River is located in south the Huaihe River, fill raise flocks and herds, local ancient channel is taken is the Huis living ground, love to beef.

The Xue ferry wonton of saddle hill

Old store of Xue ferry wonton is located in rich to hope Ou Danyang presses down Xue to press down old street, already had history of more than 100 years up to now. Between quiet day Guang Xunian (1890) , have an old person that is called An Xingyu, make wonton technically. Tender amount of leather thin stuffing is full, delicious boiling water is fresh, reason place has " the view that gives a town not to eat dumpling soup.

The stuffing of accomplishment brook water of announce city is wrapped

Bag of stuffing of accomplishment brook water is brook of badge city performance the characteristic gust of one belt is fastfood, the confluence of water and stuffing, inside full package of soup fluid fill.

3, strategy of cate of street of cate of boreal Dai He?

Come boreal Dai He travels must engorge eats place's delicate seafood especially, north wears river seafood is the seafood with our delicious country. Local likes to steam seafood, no matter be crab, shrimp or clam, put sail upstream, steam, juice of the vinegar that nod ginger dips in when eating, that is bright!

North wears river cate seafood to basically two kinds have a way:

One kind is seafood 8 bowls big, pure seafood big eat, big city waits in Beijing at least 3000 yuan seafood great dinner (10 people) , the group is bought only 998 yuan, domestic level (3 people) only 398 yuan.

Still one is plant is the seafood barbecue that has distinguishing feature alone, shrimp of boold clam of rainbow of bleb fish, beautiful clam, yellow clam, whetstone, wool, squid, sea waits; Bake prawn especially very delicate.

Boreal Dai He bakes prawn raw material to wear the prawn of the river to give priority to with north, energy industry is fine after doing, again complementary with juice of right amount soup, its modelling is vivid, colour and lustre is gorgeous, fragrance is full-bodied, because shrimp put oneself in another's position is larger, the flesh is qualitative delicate, nutrition is rich. Fresh the line in prawn body lubricious blueness greens jade, exquisitely carved. Ripe hind the orange that open system is red, be like coral carve, the scenery of view is gorgeous pleasing to the eye, those who feed is delicious and unusual, for shrimp kind top grade. Prawn is the marine animal that contains a lot ofmicroelement Selenium, and selenium is a kind of human body fights the cancer, microelement that prevents cancer indispensibly. It is had to the carcinogenic substance such as B1 of yellow aspergillus element destroy effect, to the harmful to human body metal such as lead, stannum noxiousness material has Jie to fight action. Selenium can restrain the main factor that cancer and consenescence basically send inside body- - of freedom radical generate, can improve systemic immunity function. Epidemiology moves check fact, when selenium is short of inside body, of cancer come on odds heighten, because this makes sure human body is regular of selenium element absorb, it is one of crucial step that prevent cancer.

4, is Anhui cate fastfood?

Anhui abbreviation Anhui, be located in long triangle hinterland, coastal waters is faced river, hua Dong area is main province, the history is long, culture is bright, form a lot of cate: Soup of the beef austral the Huaihe River, black meal is round, old duck soup, show character sweet hot duck, cao holds chicken, include fair fish, li Hongzhang hodgepodge, accomplishment brook tastes boiler, fish of smelly mandarin fish, hill pink round carbonado, jiang Mochun boiled dumpling, corrupt of young soya bean, mound brace of open squares formed by crossed lines, too with board face, chao Hu does silk and young red first class to wait

5, Anhui cate special local product?

Ham, smelly Gui Yu, corrupt of young soya bean, bamboo shoot sesame seed cake, still have a lot of variety.

6, cate of Anhui special local product?

Tea of yellow Shan Maofeng, 6 install melon piece, suddenly hill yellow bud, black tea of a surname door, fish of yellow hill smelly mandarin fish, introduced from the northern and western nationalities or from abroad family name tastes boiler, parched rice of bubble of Anqing old chicken broth, wine of tribute of Bo city ancient well, mound steamed bun of in relief pillow, desolate county grape, dang Shan Li,

7, cate of Anhui each district?

too much, the chow mien of Anqing, dumpling, chinese chestnut carbonado

8, Anhui cate encyclopedia?

Encyclopedia of An Hui cate, have the crayfish of mussel port. Still have mound in relief case brace.

Have the bovine broth south the Huaihe River. Have dog meat house of Guo Yang.

Have the rabbit meat of Bo city. Still have mound case of positive Home Li beef. Still have a lot of a lot of cate do not introduce one by one here, these cate want you to had been tasted only, with respect to 4 overflow sweet. The sort of perfume is wearing between words, let you experience heart lungs. Reached this place next time, still meet certainly again presence.

9, Anhui starch cate?

Flesh of braise in soy sauce makes the making material of hill pink dumpling:

Sweet potato pink (yam pink) 350 grams, pork steaky pork 200 grams, white sugar 150 grams, green red silk 10 grams, sweet-scented osmanthus 5 grams.

Characteristic:

Color is black sweet, withy muscle, be in Anhui Anqing country is dish of the commonnest the daily life of a family. Sweet potato pink just has a country only, regard characteristic as dish in restaurant of city of the Anhui province so, flesh of braise in soy sauce does hill pink dumpling is to use sweet potato noodles or vermicelli made from bean or sweet potato starch (namely the starch of yam) the fragrance the flesh and fat suck, such although full of flesh is sweet, not fat however.

Practice

1, the water that just heated mixes sweet potato pink, achieve can knead a group till, make it is many a the pink of a inch of diameter is round.

2, fresh pork cuts size of Cheng Gong carbonado, next boiler are burned ripe.

3, go to hill pink circle inside fleshy boiler, break up burn add water right amount, burn to hill pink circle completely black namely ripe. Its mouthfeel is stuck and not stiff, oily and not be bored with.

10, strategy of Great Harmony cate?

1.

Great Harmony knife cuts an area: The knife cuts an area with its are wide and thick noodle famed, mouthfeel is distinctive, can match all sorts of sauce expect and distribute food.

2.

Stone home sesame seed cake: Stone home sesame seed cake is a kind of distinctive cooked wheaten food, be similar to pasty, cortical crisp, stuffing abounds diversity inside, include beef, hotpot, onion to wait.

3.

Great Harmony instant-boiled mutton: The instant-boiled mutton chaffy dish of Great Harmony is mixed with its fresh hotpot flavor distinctly juice and famed, all sorts of vegetable and flesh can be boiled in the rinse in chaffy dish kind.

4.

Dumpling of Great Harmony fill: This is a kind of Shang Zhifeng's rich steamed stuffed bun, interior has meat stuffing and soup juice, very delicate.

5.

Carbonado of aperture government office: The carbonado of aperture government office of Great Harmony is the renown dish of a tradition, use special cooking to the method is made and be become, chicken is fresh and tender and juicily, aroma 4 excessive.


上一篇:首华财经网络集团有限公司介绍?英文双语对照
下一篇:健身多久才会看到效果?英文双语对照