日本有哪些好看的讲美食的电影？英文双语对照

先说个喜欢的电视剧：

1.《孤独的美食家》

最开始看其实并不喜欢男主，但是自从看了这部剧之后，变爱上了五郎君这张性冷淡的脸。一共好几季，每一集都会提到一个美食小店，带你领略各种日本食物。关键是五郎每次去的地方基本都是既便宜又好吃的，看着他那么瘦的身躯吃掉那么多东西真是一种享受。

这部片是漫画改编的，主人公是个自营百货工作者，为客户搜寻各种需求的物件的，工作比较自由。看五郎叔独自漫步在日本的大小城镇社区，懒懒的阳光散在整洁的柏油路上，以美食为伴侣，不知疲倦搜索各种街头巷尾的美食，一盘又一盘的一一解决掉，堪称满足。

2.《料理仙姬》

我最喜欢的关于美食的电视剧之一，因为此剧认识和喜欢上了苍井优，YES，是小优，不是空空。和《孤独的美食家》的平民化大众食品不同，《料理仙姬》的舞台在京都，对，就是那个穿起和服的女人们都带着一种贵族的高傲感的京都（虽然苍井优妹子在里面爱喝酒又亲和可爱）女主在剧终经营着京都老牌料理亭《一升庵》，擅长制作日本传统美食的天才料理师是也。在速食主义日益席卷全球的当今，一升庵则崇尚传统与自然，推崇食物自身的味道，愿意细火慢调地为客人烹制可口的料理，哪怕一个水煮白萝卜都能看得人口水欲滴。

3.《深夜食堂》

虽然这部剧非常的火，火到国内都要翻拍（主演黄磊），但是并不属于我喜欢看的，原因很简单：食物太少，主要讲的是人与人之间的故事，刺激的不是味蕾，而是人心。

故事发生在一个新宿红灯区附近的一家只在深夜营业的小餐馆中，这里的菜单只有猪肉味增汤套餐一种，但是老板可以根据客人的要求利用现有食材做出各种料理，午夜12点，报时钟响起，城市的一隅，伴随着剧中好听的背景音乐与旁白，属于一家食堂的时间开始了。来到深夜食堂的客人一般都是社会底层工作者，有外地打工的、穷困作家、脱衣舞女郎、黑社会等等，当然了偶尔也会出现高端的美食评论家（为了那一口黄油饭也是醉）。大家喝着小酒，吃着自己钟情的食物，卸下一天的疲惫，谈论着遇到的趣事，或是独自品味忧愁，便是此剧最动人之处。在食物的香气里，在深夜特有的幽静和食堂内的袅袅暖意间，一出出充满人情味的故事被娓娓道来。有悲有喜，暗合着食物的酸甜苦辣。人生百味，尽在这四方食堂间。

4.《西洋果子古董店》

曾经非常喜欢的一部日剧，因为有柏原崇和藤木直人，也因为有搞笑的阿部宽大叔。

依然是漫画改编的电视剧（日本太多这类片子了），主要讲述的是男主神田英司因为眼睛受伤必须退出拳坛，大受打击。在某日外出慢跑，发现了一间奇特的蛋糕店，品尝过小野的蛋糕后大为感动，决定成为蛋糕店学徒的故事。这部片子里面没有太多饭菜类的美食，主要就是蛋糕，各种可爱的蛋糕看了也是幸福。

5.《小森林冬春篇》、《小森林夏秋篇》

电影讲述无法融入城市生活的主人公市子，从都市回到了自己出生的农村。母亲5年前离家出走，市子独自一人，为了实现自给自足，开始为获取每天的食材而学习种田。四季更迭，市子每个季节都会制作不同的美食。用火炉烤面包，抹上自制果酱，咬下去那个酥脆的声音让人忍不住流口水；下河摸鱼，来几签香喷喷的盐烤鱼，配极鲜美的鱼汤；连丰收的西红柿都能做罐头，地上随便捡点核桃、板栗，就能做成颜值超高的核桃饭，和又甜又糯的糖煮板栗。还有融化冬天寒气的大炖菜，各种野菜天妇罗，简直美味到爆。

还有就是电影中一年四季景物变幻，春天市子骑车飞过满树繁花飘落的公路，夏日一望无际的稻田在风的吹拂下像海浪一样涌动，秋天金黄的干柿子一串串挂满屋廊，冬天大雪覆盖的森林能遇到出门觅食的狸猫，美一幅场景都充分展现了自然之美，整体氛围静谧、安详，而又不失每充实，让人神往。

冬藏春生，夏繁秋收，在四季更迭中品尝自然的滋味，这就是料理带来的幸福呀。

Say a favorite teleplay first:

1. " alone epicure "

Most begin to look not to like actually male advocate, but since after seeing this play, change fell in love with 5 man gentleman the face of this piece of frigidity. Altogether several season, each collect can mention small shop of a cate, take you to appreciate all sorts of Japan food. The key is 5 man the place that goes every time is basic it is already cheap delicious, looking at his so thin body to eat off so much thing is one kind is enjoyed really.

This piece caricature is adapted, the hero is worker of each battalion general merchandise, of the thing that seeks all sorts of demand for the client, duty factor is freer. See 5 man a form of address for a man about one's father's age stroll alone the size town community that is in Japan, lazy lazy sunshine comes loose to go up in neat blacktop, it is a spouse with cate, indefatigable search the cate of all sorts of streets and lanes, a dish solve another dish one by one, can says to satisfy.

2. " female singer of arrange celestial being "

One of about cate teleplay that I like most, be known because of this drama and liked to go up actor of dark green well, YES, it is young actor, not be empty. And " alone epicure " civilian changes masses food to differ, " female singer of arrange celestial being " arena is in Kyoto, yes, the Kyoto that is the superior move that that female people that wears a kimono is taking a kind of noble (although Cang Jing actors or actress the girl loves to drink inside,kiss again and lovely) daughter advocate in the end management move thes capital of a country old brand arrange wells balanced " , the talent arrange division that is good at traditional cate of the Japan that make is also. What sweep across the whole world increasingly in fastfood creed is current, a litre of hut advocates tradition and nature, the flavour of oneself of praise highly food, be willing ground of fine fire slow shift cooks goluptious arrange for the guest, even if a water boils white trailing plants,Bo Dou can look so that population water is about to drip.

3. " late night dining room "

Although this play is great fire, fire should break up to home pat (main actor Huang Lei) , but do not belong to me to like to look, the reason is very simple: Food is too little, what basically tell is the story between person and person, exciting is not taste bud, however popular feeling.

Story happening lodges for the night newly in in a near red-light district chophouse that does business in the late night only, the menu here has pork flavour to add soup formula only a kind, but the boss can be used according to the guest's requirement existing feed material to make all sorts of arrange, midnight at 12 o'clock, newspaper clock rings, urban corner, accompanying the Orphean background music in drama and aside, the time that belongs to a dining room began. The guest that comes to late night dining room is worker of social ground floor commonly, the other place works, man of destitute writer, ecdysiast, gangdom is waited a moment, of course also can appear now and then cate essayist of high end (for meal of that one butter also be drunk) . Everybody is drinking small wine, eating oneself loving food, debus exhaustion of a day, talking about the fun that encounter, or it is to savour sadness alone, it is the place with this the most beautiful theatrical work. In alimental aroma, in some of late night spy peaceful with the dining room inside wave in the wind between warm meaning, one gives the narrative that fills the milk of human kindness to be come by tirelessly. Have Bei be pregnant, agreeing alimental joys and sorrows of life without prior consultation. Life 100 flavour, all be between dining room of this all directions.

4. " store of western fruit antique "

The theatrical work of a day that once liked very much, because have Bai Yuan,be esteemed and cany wood straight person, because have,also do laugh A ministry wide younger brother of one's father.

Still be the teleplay that caricature adapts (Japan is too much this kind of film) , what basically tell about is male advocate because the eye gets hurt,divine Tian Ying manages must exit boxing altar, big stricken. Go out in some day canter, discovered a peculiar cake inn, sample touch greatly after Guo Xiaoye's cake, the decision becomes the old practice of cake inn apprentice. There is too much meal inside this film kind cate, basically be cake, all sorts of lovely cake looked also is happy.

5. " small forest winter spring piece " , " small forest Xia Qiu piece "

The film tells about the hero city that cannot blend in city life child, returned the country that oneself are born from city. The mother runs away from home 5 years ago, city child alone, to realize autarky, begin to be get everyday feed capable person and learn farm. Alternate of the four seasons, city child every seasonal metropolis makes different cate. With burner toast, on contain jam, bite go down the sound of that crisp lets a person cannot help dribble; Next rivers feel a fish, come the saline grilled fish with a few appetizing autographs, match extremely delicious fish soup; The tomato that connects a bumper harvest can make can, bit of walnut, Chinese chestnut is collected casually on the ground, can meal of walnut of superhigh of value of make it colour, and sweet the candy Chinese chestnut of glutinous. Still have melt the big stewing vegetable of winter algidity, all sorts of potherb day Fu collect, simply delicate to explode.

Still have even if in the film all the year round scenery fluctuates, spring city child had flown to cultivate numerous flower to wave completely by bike falling highway, the rice field of summer stretch to the horizon is in of wind sway next resembling emerge like ocean wave move, the dry persimmon with golden autumn is strung together one string hang houseful corridor, the forest that winter heavy snow enclothes can be encountered go out foraged leopard cat, a setting of United States showed natural beauty adequately, integral atmosphere is quiet, unruffled, and do not break every to enrich, let person be charmed.

Wintry Cang Chunsheng, summerly numerous autumn harvest, sample in alternate of the four seasons natural flavor, this is the happiness that arrange brings.