首页 > 双语资讯 >

中国传统文化元素分类?英文双语对照

日期:

中国传统文化元素分类?英文双语对照

一、中国传统文化元素分类?

中华传统文化首先应该包括以下五个方面:

1、思想、文字、语言,之后是六艺,也就是:礼、乐、射、御、书、数,

2、书法、音乐、武术、曲艺、棋类、节日、民俗等。

3、古文、古诗、词语、乐曲、赋、民族音乐、民族戏剧、曲艺、国画、书法、对联、灯谜、射覆、酒令、歇后语等。

4、传统节日(均按农历):正月初一春节、正月十五元宵节、四月五日清明节、清明节前后的寒食节、五月五日端午节、七月七日七夕节、八月十五中秋节、腊月三十除夕以及各种民俗活动等;

5、传统历法在内的中国古代自然科学以及生活在中国的各地区、各少数民族的传统文化。

二、中国传统文化元素主题?

 中国传统文化元素有:缶、画卷、万里长城、武术、太极、竹简、飞天、华表、四大发明、论语、戏曲、茶、瓷器、甲骨文、汉代竹简、竖排线装书、中国汉字、青铜器、鼎、唐装、旗袍、汉服等。

  中国元素是指从古至今在中国本土上诞生的各类事物的总和,具有优劣之分。优秀的中国元素是指凡是被大多数中国人(包括海外华人)认同的、凝结着华夏民族传统文化精神,并体现国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯。

  “中国元素”不仅仅是传统文化的一种象征。不可能是西方文化的简单补充润饰,不应该狭窄地定义为宣扬民族主义的旗号。以“中国元素”作为创意语言更不应该视为一种时尚的新名词。诚然,有一种不可争辩的事实,当世界经济离不开持续增长的中国经济时,世界文明也离不开中国文化。因为中国文化是人类不可或缺的重要组成部分。孕育着中国文化精神的“中国元素”将会为中国品牌走向世界奠定自信,它会承担起融入世界、影响世界的时代使命。

三、中国东盟传统文化元素是什么?

东盟的文化内涵,其特征意识是东盟国家认知中国与邻为善的文化内涵,寓意中国与东盟多元文化在自贸区建成大背景下,交汇融合,百花齐放。

即东盟与中国有着友好往来的文化传统。进入新世纪以来,双方合作关系进入新阶段,政治互信不断加深,经贸合作发展迅速。

2001年东盟和中国10+1领导人会议一致同意建立中国一东盟自由贸易区,2002年正式确立了中国与东盟经济合作框架协议,2004年由广西创办每年一度的中国一东盟博览会国际性会议,促进双方商界合作。新的区域经济格局极大地推进了中国与东盟的经济发展,从而促进亚洲经济发展,引起了国际社会的广泛关注。

四、什么是中国传统文化元素?

中国元素是指凡是被大多数中国人认同的、凝结着华夏民族传统文化精神,并体现国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯。中国书法、篆刻印章、中国结、京戏脸谱、皮影、武术 秦砖汉瓦、兵马俑、桃花扇、景泰蓝、玉雕、中国漆器等都属于中国传统文化元素。

五、中国传统文化中的体育元素?

体育”这一名词,虽说是近百年来才从国外引进的,但在中国漫长的历史长河中却早已存在,并与军事、教养、文艺、民俗、医疗等有着千丝万缕的联系。在我国历代的工艺美术与书画作品中,均不乏体育相关的内容出现,如青铜器上的弋射竞技、瓷器上的马术和蹴鞠运动、书画里的冰嬉……

青铜器上的弋射竞技

中国古代青铜器以其铸造精工、造型优美、纹饰富丽、铭文典雅而著称于世。其丰富多彩、富丽优美的花纹图案,使青铜器更加流光溢彩。青铜器图案的内容也是随着时代的发展而演变的,大体说,商周时代的图纹古朴典雅、绮丽深沉,春秋战国时代的则灵活多变、生机盎然,秦汉以后的图案也各有特色。但其图案内容无疑都与先民的思想意识和生产、生活息息相关。

春秋战国的一些青铜器图案,有的以人事活动内容为题材,一反商周时的威严神秘感,这应与这时对鬼神观念的淡薄,人的地位提高有着密切关系。在构图风格上,也改变了动物纹或几何纹的呆板的左右均称格式,而有着复杂活泼的特点。人事活动图案的不少内容,既是贵族礼仪的再现,也从一个侧面反映了当时的一些体育运动。

六、中国传统文化元素的商业应用?

传统文化和现代广告的关系 中华民族上下五千年的文明史,造就了取之不竭、用之不尽的中国传统文化宝库。在这个宝库中蕴涵着中华民族特有的价值取向、审美定义、思维规律。中国传统文化的形成和发展是一个漫长的过程,在这个过程中各族人民发挥自己的智慧、汇集大家的思维方式、共同塑造国民理想人格、道德情感,形成中华民族特有的民族气息。中国传统文化主要以孔子的儒家思想为主导体系,倡导“仁”“义”“礼”“智”“信”,推崇“和”的思想,崇尚道德权威与内心体验,表现在具体生活里就是热爱和平、注重情谊、宽厚仁慈。

在现代广告的设计中常常会加入中国传统文化的元素,广告主需要在传统文化中尽力寻找“中国元素”,并让这种元素成为商品的精神象征,这样观众就能从中找到更多的归属感、认同感。什么是“中国元素”呢?所谓的“中国元素”就是凝结着各族人们的智慧、精神,同时也体现国家的尊严以及我们民族特有的符号、风俗习惯和精神世界。“中国元素”分为物质与精神两个层面,物质层面包括:中国书法、武术、长城、中国龙、凤、兵马俑、京剧、脸谱、景泰蓝等;精神层面包括:孙子兵法、三十六计、佛教文化、道家思想、儒家精髓、唐诗、宋词等等。

七、中国传统文化的元素有哪些?

中国传统文化是针对中国文化的传承而言的,它强调的是中国文化的渊源和传承下来的客观存在的文化遗产,从传统文化中吸取出有代表性的东西可称之为传统文化元素。

中华文明上下五千年,形成了源远流长的文化长河,传统文化元素包罗广泛,以下罗列出部分元素:中国书法、篆刻印章、中国结、秦砖汉瓦、京戏脸谱、皮影、中国漆器、汉代竹简、甲骨文、文房四宝、剪纸、风筝、如意纹、祥云图案、中国织绣、凤眼、 彩陶、紫砂壶、中国瓷器、 国画、敦煌壁画、石狮、唐装、筷子、汉字、金元宝、如意、八卦等。

八、中国传统文化里面的劳动元素?

愚公移山,男耕女织,业精于勤荒于嬉

九、中国红是中华传统文化元素吗?

在中国传统文化中,红色象征高贵,中国红指的是中国人喜爱的大红色,在中国有着极其丰富的象征意义,甚至可以象征中国,因而被称为中国红,中国红作为中国人的文化图腾和精神皈依。

其渊源追溯到古代对日神虔诚的摩拜,太阳象征永恒,光明,生机繁盛,温暖和希望,中国红是中国人的魂,记载着中国人的心路历程,经过世代承启,沉,深化和扬弃,传统精髓逐渐嬗变为中国文化的底色。弥漫着浓得化不开的积极入世情结,象征着热忱,奋进,团结的民族品格。

十、中国传统文化、中国元素和民俗元素有什么区别与联系?

这三者都是基于整个中华民族的基础上得来的结论。传统文化包括中国元素和民俗元素,从语言、戏剧、传统节日、习俗到服装、饮食习惯等等,都可以算传统文化。



英文翻译对照,仅供参考

One, classification of element of Chinese traditional culture?

China tradition culture should include above all the following 5 respects:

1, thought, character, language, it is later 6 art, namely: ?  of ⑹ of Luo of ⑹ of  of ⒂ of Huan of ⑸ of Chi ⒗ frame?

2, calligraphy, music, wushu, quyi, chess kind, festival, folk-custom.

3, music of ancient prose, ancient poetry, term, composition, ode, folk, nation Thespian, quyi, traditional Chinese painting, calligraphy, couplet, riddles written on lanterns, shoot Fu, drinker's wager game, a two part allegorical saying to wait.

4, traditional festival (all press the traditional Chinese calendar) :

5, traditional calendar inside science of Chinese ancient time and the traditional culture that live in Chinese various places, each minority.

2, theme of element of Chinese traditional culture?

Element of Chinese traditional culture has: V/LIT an amphora-like jar, picture scroll, Great Wall, wushu, too pole, Chinese character of thread-bound book of bamboo slip of bamboo slip, flying Apsaras, ornamental columns erected in front of palaces, 4 big inventions, the analects of confucius, opera, tea, china, inscriptions on bones or tortoise shells of the Shang Dynasty, Chinese generation, vertical setting of types, China, bronze ware, vessel, the Tang Dynasty outfit, cheongsam.

Chinese element is to point to from ancient the summation of the of all kinds thing that is born on Chinese mainland up to now, have the branch of actor bad. Outstanding Chinese element is to point to always by most Chinese (include abroad Chinese) of self-identity, condensing spirit of culture of tradition of nation of an ancient name for China, reflect the figure of national dignity and ethical interest, symbol or custom habit.

"Chinese element " symbolize one kind be traditional culture not just. Cannot be the simple compensatory retouch of western culture, not should the banner that straitly definition is advocate nationalism. With " Chinese element " the new term that should not count a kind of vogue more as originality language. Indeed, have a kind of irrefragable fact, cannot leave when world economy when the Chinese economy that rises continuously, world culture also cannot leave Chinese culture. Because Chinese culture is the mankind's indispensable main component. Be pregnant with is worn of Chinese culture spirit " Chinese element " will establish self-confidence for world of Chinese brand trend, it can assume a times mission that blends in the world, influence world.

3, China east what is element of alliance tradition culture?

East the culture connotation of alliance, its feature consciousness is east the culture connotation that China of acknowledge of allied country home and adjacent are be apt to, implied meaning China and east alliance is multivariate culture is building big setting to fall from trade division, hand in collect confluence, let a hundred flowers blossom.

Namely east the culture that alliance and China are having friendly intercouse is traditional. Since entering new century, bilateral collaboration relation enters new level, letter of political each other is deepened ceaselessly, development of classics trade collaboration is rapid.

2001 east alliance and meeting of Chinese 10+1 leader agree consistently to build China one east alliance free-trade area, formal 2002 establish China and east agreement of framework of alliance economy collaboration, established by Guangxi 2004 annual for a time China one east alliance exposition internationally the conference, promote cooperation of bilateral business circles. New region economy structure was advanced greatly China and east the economy of alliance grows, promote Asian economy development thereby, caused the wide attention of international society.

4, what is element of Chinese traditional culture?

Chinese element is to point to what always be agreed with by most Chinese, condensing spirit of culture of tradition of nation of an ancient name for China, reflect the figure of national dignity and ethical interest, symbol or custom habit. Qin Zhuanhan of types of facial makeup in operas of knot of seal of Chinese calligraphy, seal cutting, China, Beijing opera, Pi Ying, wushu is made of baked clay, lacquer of fan of military forces tomb figure, peach blossom, cloisonne enamel, jade carving, China belong to China traditional culture element.

5, the sports element in Chinese traditional culture?

Sports " this one noun, though be close hundred years will just be introduced from abroad, but exist already however in China's endless history endless flow, wait for the connection that having countless ties with military affairs, breeding, literary, folk-custom, medical treatment. In the arts and crafts of our country past dynasties and work of painting and calligraphy, all there is no lack of the content related sports appears, the horsemanship that if a retrievable arrow with a string attached to it on bronze ware shoots athletics, china,goes up and kick bring up the glacial play in motion, painting and calligraphy...

A retrievable arrow with a string attached to it on bronze ware shoots athletics

Bronze ware of Chinese ancient time casts energy industry, modelling with its beautiful, grain is acted the role of richly, inscriptive and elegant and celebrated at the world. Its rich and colorful, richly beautiful decorative pattern design, make bronze ware more time excessive colour. The content of bronze ware design also evolves as the development of the times, say roughly, beautiful and the elegance of acting graph grain of primitive simplicity when trader week, dark, of times of age the Warring States agile and changeful, exuberant, the following design also has Qin Han each characteristic. But its design content is undoubted with first civilian be closely bound up of ideology and production, life.

The design of a few bronze ware of age the Warring States, some is subject matter with content of human affairs activity, the august mystery when returning trader week feels, this answers with be opposite at this moment of idea of ghosts and gods thin, the person's position rises having affinity. On style of composition of a picture, the inflexible left and right sides that also changed animal grain or geometrical grain all weighs a format, and having complex and lively characteristic. Many content of design of human affairs activity, since noble's formal emersion, also mirrorred a few athletic sports at that time from a flank.

6, the commercial application of element of Chinese traditional culture?

Traditional culture and the Chinese nation of contemporary advertising concern fluctuate the civilization 5000 history, brought up those who take not treasure house of exhaust, used never-failing China traditional culture. Containing in this treasury rule of the value orientaton with peculiar the Chinese nation, aesthetic definition, thinking. The formation of Chinese traditional culture and development are a lengthy process, the wisdom that develops oneself in people of the every nationality in this process, assemble is thinking means of everybody, collective portray feeling of national ideal character, morality, form the ethical flavor with peculiar the Chinese nation. Chinese traditional culture basically is dominant system with the Confucianism of Confucius, advocate " benevolence " " justice " " ceremony " " wisdom " " letter " , praise highly " and " thought, advocate moral authority and inner experience, expression has deep love for peace namely in material life, pay attention to friendly feelings, clement mercy.

In contemporary advertising design middling regular meeting adds the element of Chinese traditional culture, advertisement advocate need endeavors to search in traditional culture " Chinese element " , the spirit that lets this kind of element make goods is indicative, such audiences can find more attributive feeling, self-identity sense from which. What is " Chinese element " ? So called " Chinese element " condensing namely every nationality the wisdom of people, spirit, habit of the dignity that also reflects a state at the same time and we ethical symbol, custom and inner world. "Chinese element " cent is material and spirit two levels, corporeal level includes: Dragon of Chinese calligraphy, wushu, Great Wall, China, phoenix, military forces tomb figure, Beijing opera, types of facial makeup in operas, cloisonne enamel; Mental level includes: Grandchildren strategics, 36 plan, marrow of thought of Buddhist culture, Taoist school, Confucianist, Tang poetry, Song Ci is waited a moment.

7, what does the element of Chinese traditional culture have?

Chinese traditional culture is in the light of the inheritance of Chinese culture character, what it emphasizes is the culture bequest of the objective existence that the origin of Chinese culture and inheritance come down, absorb from inside traditional culture give those who representative thing can say to be traditional culture element.

China civilization fluctuates 5000, formed of long standing and well established culture endless flow, traditional culture element includes extensive, the following enumerate gives partial element: Lacquer of types of facial makeup in operas of knot of Chinese calligraphy, seal cutting seal, China, Qin Zhuanhan tile, Beijing opera, Pi Ying, China, Han Daizhu brief, inscriptions on bones or tortoise shells of the Shang Dynasty, the four treasures of the study, paper-cut, kite, flexibly grain, auspicious cloud atlas.

8, the labor element inside Chinese traditional culture?

The Foolish Old Man removed the mountains, male agrarian female knit, barren of Yu Qin of essence of course of study at play

9, is China red be element of China tradition culture?

Yes

In Chinese traditional culture, red is indicative and high, china is red those who point to is the big red that the Chinese loves, there is extremely rich indicative sense in China, OK even and indicative China, be called consequently China is red, china is red the culture totem that serves as a Chinese and mental the ceremony of proclaiming sb a Buddhist.

Ancient time of its origin restrospect to is devotional to Phoebus rub do obeisance to, the sun is indicative and lasting, bright, opportunity of survival is prosperous, warmth and hope, china is red the fetch that is a Chinese, account is worn heart road course of the Chinese, through world Dai Chengqi, heavy, deepen and develop the useful and discard the useless, traditional marrow gradually the impression that evolution is Chinese culture. Diffusing thick what must not change is active the complex that enter a life, symbolic move is cordial, act vigorously is entered, ethical character and morals of solidarity.

10, what distinction and connection do element of Chinese traditional culture, China and folk-custom element have?

This 3 person it is the conclusion that must come on the foundation that is based on whole the Chinese nation. Traditional culture includes Chinese element and folk-custom element, from language, Thespian, tradition festival, consuetudinary to dress, food the habit is waited a moment, can calculate traditional culture.


上一篇:官也街属于澳门哪里? 澳门官也街牛杂哪家好吃?英文双语对照
下一篇:日常生活中的小常识?英文双语对照