哈尔滨市科技局：推动科技创新，助力城市发展英文双语对照

介绍

哈尔滨市科技局作为哈尔滨市政府的直属机构，主要负责贯彻执行国家、省、市关于科技发展的方针政策，推动科技创新，促进科技成果转化，提升城市的创新能力和竞争力。

职责

哈尔滨市科技局的主要职责包括：

• 制定本地区科技发展规划和政策，推动科技创新成果的转化和应用；
• 组织实施科技项目申报、评审和资金支持，推动科技成果的转化和应用；
• 加强科技创新能力建设，促进科技成果转化，支持科技型企业的发展；
• 加强科技管理服务，推动科技资源的合理配置和利用；
• 推动科技合作与交流，加强国际科技合作与交流，引进和培育高层次人才。

工作重点

哈尔滨市科技局近年来的工作重点主要包括：

• 加大科技投入，支持重点领域和关键技术的攻关与突破；
• 推动科技成果转化，促进科技与产业融合发展；
• 加强科技创新平台建设，培育一批高水平的科研机构和企业；
• 强化科技服务功能，提升科技成果孵化和转让能力；
• 加大科技人才引进和培养力度，构建人才强市的科技人才队伍。

未来展望

哈尔滨市科技局将继续秉承"以科技创新为引领，以创新驱动发展"的发展理念，加大对科技创新的支持力度，不断优化科技创新环境，助力哈尔滨市建设成为具有国际竞争力的创新型城市。

感谢您阅读本篇文章，通过了解哈尔滨市科技局，您可以更深入地了解该地区的科技创新政策和重点领域，为您在相关领域的研究和发展提供帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Introduce

Bureau of Harbin city science and technology regards the directly under of Harbin municipal government as the orgnaization, basically be in charge of implementing the policy policy that executive country, province, city develops about science and technology, promote innovation of science and technology, achievement of stimulative science and technology is changed, promote urban innovation ability and competition ability.

Duty

The main responsibility of bureau of Harbin city science and technology includes:

• Make our region science and technology develop program and policy, prompt gain of innovation of science and technology change and apply;
• Project of constituent executive science and technology is declared, evaluation and capital support, those who prompt gain of science and technology change and apply;
• Strengthen construction of ability of innovation of science and technology, achievement of stimulative science and technology is changed, support the development of science and technology enterprise;
• Strengthen service of government of science and technology, the reasonable configuration that drives resource of science and technology and use;
• Drive collaboration of science and technology and communication, strengthen collaboration of international science and technology and communication, introduce and breed talent of high administrative levels.

Working key

Bureau of Harbin city science and technology in recent years working key basically includes:

• Increase investment of science and technology, support key domain and crucial technology tackle key problem with the breakthrough;
• Drive achievement of science and technology to change, stimulative science and technology and industrial confluence develop;
• Strengthen construction of platform of innovation of science and technology, cultivate the scientific research orgnaization of a batch of Gao Shuiping and industry;
• Aggrandizement science and technology serves a function, hatch of achievement of promotion science and technology and make over ability;
• Increase the skilled personnel is introduced and develop strength, compose builds the skilled personnel team of talent strong city.

Will not look into

Bureau of Harbin city science and technology will continue to hold to " to innovate with science and technology to lead, develop the development concept of " with innovation drive, increase the supportive strength that innovates to science and technology, optimize environment of innovation of science and technology ceaselessly, city construction becomes the Harbin that help strength the innovation that has international competition ability city.

Thank you to read chrestomathy piece article, through understanding bureau of Harbin city science and technology, you can understand the policy of innovation of science and technology of this area and key domain deep more, the help is provided in the research of relevant domain and development for you.