发现云南之美：曲靖旅游指南英文双语对照

曲靖的地理位置

曲靖市位于中国云南省中部，地处云贵高原东部，东临昆明，西靠大理，南接玉溪，北接楚雄彝族自治州。地处滇中高原，是云南省会昆明的重要交通枢纽之一，也是连接滇东、滇南和滇西经济区的重要通道。

曲靖的旅游资源

曲靖市依山傍水，风景秀丽，拥有丰富的自然和人文资源。其中著名的旅游景点包括罗平县的金鹰峰和罗平花山，会泽县的大桥乡梅花山，马龙县的阿庐古洞和马龙石林等。此外，曲靖还以神奇的火把节而闻名，这是当地彝族特有的传统节日。

曲靖的特色美食

曲靖的美食以鲜、香、麻、辣为主要特点，烤乳猪、过桥米线、蒸米粑、过江鱼等都是当地著名的特色美食。此外，曲靖也是中国普洱茶的重要产区，其普洱茶自古就以“山青水秀，茶香四溢”而著称。

曲靖的旅游体验

前往曲靖旅游，可以体验到原生态的云南风情和彝族风土人情。游客可以感受大自然的鬼斧神工，欣赏曲靖独特的地貌景观和多姿多彩的民族风情。此外，还可以参与火把节、攀登金鹰峰、探访石林等丰富多彩的旅游活动。

曲靖的交通便利

曲靖市交通便利，拥有曲靖站、曲靖北站和麒麟机场等交通枢纽，与昆明、大理、丽江等城市相隔不远，交通出行非常方便。此外，曲靖市内的公共交通也十分发达，出行便利。

感谢您阅读本文，希望本文可以为您在计划曲靖旅行时提供必要的信息和帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Qu Jing's situation

Music pacify city is located in Chinese Yunnan the province is mid, be located in the eastpart part of the Yunnan-Guizhou Plateau, kunming is faced east, dali leans on the west, yu Xi is received south, north receives autonomous prefecture of Chuxiong the Yi nationality. The highland in be located in another name for Yunnan Province, it is one of hubs of principal liaison man of Kunming of Yunnan provincial capital,

Travel resource of Qu Jing

Music pacify city draws near according to hill water, the scenery is pretty, have rich nature and humanitarian resource. Among them the golden eagle summit that famous travel tourist attraction includes Luo Ping county and Luo Ping spend hill, the hill of clubs of big bridge country of meeting lustre county, the A cottage ancient hole of equestrian dragon county and Malong stone forest. In addition, qu Jing is returned famed with magical link division, this is the traditional festival with local peculiar the Yi nationality.

Characteristic cate of Qu Jing

Qu Jing's cate with bright, sweet, hemp, hot for main characteristic, cake of rice of line of the porket that bake, rice crossing the bridge, evaporate, crossing Jiang Yu to wait is place's distinguished characteristic cate. In addition, qu Jing also is Chinese Pu'er tea is important produce a division, its Pu'er tea since ancient times with " hill Qing Shuixiu, tea is sweet 4 excessive " and celebrated.

Qu Jing's travel experiences

Head for Qu Jing to travel, can experience the Yunnan amorous feelings of former zoology and local customs of the Yi nationality. The tourist can experience the uncanny workmanship of nature, the landforms landscape with appreciation music distinctive pacify and the ethical amorous feelings with many colorful appearance. In addition, the travel activity that still can participate in the rich and colorful such as stone forest of peak of eagle of gold of link division, ascend, seek by inquiry.

Qu Jing's communication is easy

Communication of music pacify city is easy, have Qu Jing the traffic hub such as station of north of pacify of station, music and kylin airport, not as far as the urban be apart such as Kunming, Dali, Li Jiang, traffic goes out travel is very convenient. In addition, the public traffic inside music pacify city also very develop, give an advantage.

Thank you to read the article, necessary information and help are provided when hoping the article can be you travel in plan Qu Jing.