首页 > 双语资讯 >

怎么给供奉神明上香英文双语对照

日期:

怎么给供奉神明上香英文双语对照

给神明上香是一种虔诚的仪式,通常需要遵循一些步骤:

1. 准备香炉:选择一个干净的香炉,最好是陶瓷或金属制作的。确保它稳固地放在平坦的表面上。

2. 选择香:选择一种合适的香,通常是沉香或其他香气浓郁的香。你可以根据自己的偏好选择。

3. 点燃香火:用火柴或打火机点燃香火。待火苗燃烧一会儿后,用手轻轻吹灭,让香烟慢慢飘起。

4. 三鞠躬九叩首:在点燃香之后,以虔诚的心情向神明行三鞠躬,然后九叩首,表示恭敬和虔诚。

5. 祷告供奉:在香烟飘起时,你可以默默祷告或者用心向神明表达你的愿望和感谢。同时,你也可以将供奉的物品,如水果、糖果等,摆放在神龛前作为供奉。

6. 结束仪式:待香烟燃尽,表示仪式结束。你可以将残余的灰烬倒入适当的容器中,并将香炉清洁干净,以备下次使用。

这些步骤可以帮助你正确地给神明上香,但记得最重要的是用虔诚和敬畏的心态进行仪式。



英文翻译对照,仅供参考

Go up to deities sweet it is a kind of religious ceremony, normally need follows a few move:

1.Prepare censer: Choose a clean censer, had better pottery and porcelain or metal are made. Ensure it is put firm in evenness apparently.

2.The option is popular: Choose a kind appropriate sweet, it is agalloch eaglewood or other aroma normally full-bodied sweet. You can choose according to your preference.

3.Ignite burning incense: Ignite burning incense with match or lighter. After waiting for flame to burn a little while, use handle gently tootle to destroy, let cigarette hike up slowly.

4.3 bow 9 kowtow head: Igniting sweet later, go to deities with devotional mood 3 bow, next 9 kowtow head, state respect is mixed devotional.

5.Devotional consecrate: When cigarette hikes up, you can ask earnestly silently to accuse or convey your desire and acknowledgment to deities attentively. In the meantime, you are OK also the article consecrate, wait like fruit, candy, put consecrate serves as before shrine.

6.End a ceremony: Wait for cigarette to be lighted, state the ceremony ends. You are OK will leftover cindery in pouring proper container, and censer cleanness clean, use in order to have next time.

These measure can help you go up correctly to deities sweet, but those who write down the most importantly is to use undertake a ceremony with awe-stricken state of mind piously.


上一篇:供奉关公茶杯怎么放英文双语对照
下一篇:人像菩萨怎么供奉好呢英文双语对照