古刹供奉牌位怎么摆放英文双语对照

古刹供奉牌位摆放一般遵循一定的规矩。通常情况下，供奉牌位应该放在室内比较清静、空旷的地方，最好是面向东方或者正对佛龛的位置。牌位应该高于地面，以显示对祖先或者被供奉者的尊重。如果有多个牌位，通常按照长辈的先后顺序排列，老人的牌位放在前面，年轻人的牌位放在后面。另外，需要避免与厕所相对摆放，以免冲撞气场。总的来说，摆放牌位要尊重传统习俗，并在尊重的基础上根据具体情况进行调整。

Consecrate memorial tablet puts ancient Buddhist templeput on the brakes to follow certain rule commonly. Normally the circumstance falls, consecrate memorial tablet should put the place that compares quiet, hollowness indoors, had better be to face east to perhaps be opposite the position of niche for a statue of Buddha. Memorial tablet should prep above ground, in order to show pair of ancestors or by consecrate person esteem. If have many memorial tablet, arrange according to elder orderly early or late normally, the memorial tablet of the old person is put in front, the youth's memorial tablet is put at the back. Additional, need avoids to be put relatively with the toilet, lest hit gas field. As a whole, put memorial tablet to want to respect a tradition consuetudinary, undertake adjustment according to particular case on valued foundation.