首页 > 双语资讯 >

男生上身和女生上身对比?英文双语对照

日期:

男生上身和女生上身对比?英文双语对照

头部

相对女性而言男性的头盖骨更大,更有棱角,结构更有力度感,其表面更粗糙,更多的坑坑洼洼,可以使肌肉的肌腱部分紧紧附着在上面,从而增强肌肉的牵拉能力。男性下颌更方而女性更尖。女性的额部较直而平滑。男性有更多更明显的额窦,这使双眼上方的眉骨更为厚实。男性的面部肌肉较女性而言更厚实。

颈部

男性的甲状软骨(喉结)比女性的大得多,甲状软骨下的环状软骨也是男性的更明显,在咽的下方引出一个小小的唧筒。女性的甲状腺更大些,盖住了环状软骨,使颈部外形更圆润。甲状腺肿大常造成脖颈变粗,这种情况在女性身上比男性更常见。

由于上肋骨与胸骨连接处的角度与男性不一样,所以一般情况下女性的颈部要比男性长。男性的胸骨上端一般与第二胸椎一样高,女性的胸骨较低,与第三胸椎齐平。无论是男性还是女性,颈的前部都要比后部低,若将整个胸部往上提向下巴处的话,颈部就会变短。女性的枕骨比男性的更斜一点,这使其颈后部更高一些。男性的更为强有力的颈肌,尤其是颈后和两侧的肌肉使男性的颈部显得更宽一些。

躯干部

男性的肌肉明显比女性更加厚实和发达,女性的皮肤下面的脂肪层要比男性更厚一些,因此女性身体的骨骼和肌肉都不象男性那么明显。

男性的胸大肌和胸小肌比较发达,轮廓清晰,而女性由于乳房的原因,胸部肌肉被乳房覆盖,变得不那么明显。男性的乳头在第五肋上面,也就是剑突上方一点点,当站直的时候,若从肩膀的最边缘处画一条到脐的直线,通常会经过乳头。女性的两个乳房向两侧偏,乳头周围的乳晕可以使略微隆起,也可以是平坦的。由于胸部及背部肌肉较为发达的原因,男性从侧面看胸廓厚度通常呈倒梯形,较女性而言要厚的多。

由于男性的骨盆较为狭窄,肌肉表面的脂肪层较少,男性腰部两侧通常有较为明显的腹外斜肌。女性非常不明显。

肩和臂

男性的肩部更宽更平直,相对于男性而言,女性的肩部低垂,这一点在亚洲女性身上尤其明显,欧洲女性相对于亚洲女性而言,肩部相对更宽,胸廓也较为宽大。男性手臂的脂肪较女性要少,肌肉较发达且轮廓清晰。

前臂和手

男性的前臂肌肉发达,握拳动作时粗细变化明显。尺骨头突起明显,手腕部分更宽更粗大,手掌宽且更厚实,指关节粗大,手整体上看起来更方。由于男性脂肪较少,静脉在皮肤下的凸起更为清晰可辨。女性的尺骨头较不明显,手腕部分较细,手掌窄长,指关节不明显,手指显得细长,女性很少可以在前臂皮肤下看到静脉凸起。

髋和大腿

男性的骨盆较女性而言更高更狭窄,髂前上棘之间的距离更小,女性的骨盆较宽且浅,在体表,覆盖在腹部,臀部及大腿肌肉上脂肪的厚度及其柔和的曲线决定了女性骨盆的外形。女性在怀孕生产后,骨盆会被撑得更开,髂嵴的位置发生变化,从背面观察同一个女性的怀孕生产前后,会发现臀部的髂嵴、臀大肌和臀中肌所构成的轮廓会由少女时上小下大的梨形,逐渐变成上大下小的蝴蝶型。

从表面看,髋和大腿的肌肉通常男性的更大,因为他们的肌肉一般较大较强壮,肌肉的棱线和体块更加清晰,骨点也更加明显。而女性的大腿是由更多的脂肪构成,因此更为柔软,从视觉角度来说,形体更浑圆,骨点较为圆润及模糊,不象男性那样清晰的显现在形体表面。表层脂肪常能决定臀部和大腿上的皮肤肌理,女性尤为如此。

小腿和足

男性的髌骨,胫骨粗隆都较为宽大,因此膝关节显得更粗大,髌骨也显得较为突出,脚踝凸出也较明显。女性的小腿通常线条更柔和,膝关节较狭窄,踝关节尤其是内踝凸出较不明显。男性的足部骨骼清晰,足背部静脉血管凸起清晰可辨。



英文翻译对照,仅供参考

The head

Male cranium is bigger opposite female, have edge more, the structure has strength to feel more, its surface is rougher, more bumpy, can make sarcous tendon part adheres to closely above, enhance sarcous to pull thereby pull ability. Male mandible more square and the female is more pointed. Frontal ministry of the female is straighter and flowing. The male has the frontal hole with more apparent more, this makes the eyebrow bone of double eye upper part more thick. Facial muscle of the male relatively the female thicker.

Cervical

Of the male thyroid (Adam's apple) those who compare a woman is big much, thyroid the cricoid cartilage below also is the male is more apparent, the lower part in pharynx is derivative a small pump. Somes the female's thyroid gland is bigger, covered cricoid cartilage, make cervical appearance fruitier. Strumous often cause neck to coarsen greatly, this kind of circumstance is commonner than the male on female body.

Because go up the angle of rib and sternal joint and man are different, so usually of the female cervical should grow than the male. The end on male breastbone is general as tall like the 2nd thoracic vertebra, the female's breastbone is inferior, make the same score together with the 3rd thoracic vertebra. No matter be the male or female, the forehead of the neck should be compared hind low, if upgrade of will whole bosom carries the sentence that handles to chin, cervical can shorten. What the female's occipital compares the man is a bit more inclined, this makes its neck hind a few taller. More strong neck flesh of the male, make with the muscle of two side after the neck especially of the male cervical appear a few wider.

Truncal ministry

Male muscle compares a woman apparently more thick and develop, the adipose layer below the female's skin should compare the man a few thicker, the skeleton because of this female body and muscle unlike the male so apparent.

Small flesh of male pectoralis major and bosom develops quite, clear-cut, and the female because mammary reason, bosom muscle is enclothed by the breast, become so not apparent. Male tit is above the 5th costal region, namely sword dash forward upper part little, when the station is straight, if from shoulder most brim place picture arrives of hilum linear, connect regular meeting to pass a tit. Two breasts of the female slant to two side, the breast all round the tit is dizzy can make appreciably apophysis, also can be evenness. Because bosom reachs back muscle relatively the reason that develop, the man looks pectoral outline ply to show echelon normally from flank, relatively want the female many thick.

Because male pelvis is relatively narrow, the adipose layer of muscle surface is less, two side have male waist normally outside relatively apparent abdomen inclined flesh. The female is very unidentified show.

Shoulder and arm

Humeral ministry of the male is wider flatter, relative to at the male character, humeral ministry of the female hangs low, this go up in Asian female body especially apparent, european female is opposite at Asian female character, humeral ministry is opposite wider, pectoral outline is relatively wide also. Of male arm adipose relatively the female wants little, muscle relatively develop and clear-cut.

Antebrachium and hand

Male antebrachium is hefty, change of the degree of finish when movement of make a fist is apparent. Cubital head is protuberant and apparent, artifice section is broader bulkier, the palm is wide and thicker, show joint is bulky, look more square on hand whole. Because the man is fat less, what vein falls in the skin is raised more clear but differentiate. Feet bone of the female is more unidentified show, artifice part is fine, the palm is narrow long, show joint is not apparent, finger appears long and thin, the female sees vein is raised below skin of OK and advanced arm rarely.

Coxa and ham

Male pelvis relatively the female taller narrower, the distance between spine goes up before Qia smaller, the female's pelvis is wider and shallow, in body watch, enclothe in abdomen, the adipose ply on hip and ham muscle and its downy curve decided the external form of female pelvis. The female is pregnant after production, the pelvis can be maintained more, the position of Qia Ji produces change, observe from the reverse side same the pregnancy of a female produces around, the rough sketch that place of the flesh in the Qia Ji that can discover hip, musculus glutaeus maximus and buttock makes is met by large pear body goes up small when the girl, become gradually go up big small butterfly.

Look from the surface, coxa and femoral muscle normally of the male bigger, because their muscle is general bigger stronger, sarcous crest line is mixed body piece is more clear, bone point is more obvious also. And the female's ham is by more adipose form, because this is more soft, from visual angle for, body is more perfectly round, bone dot is relatively fruity reach faintness, unlike the male clear in that way show in shape face. Surface layer is adipose the skin that often can decide hip and ham to go up skins texture, female particularly such.

Crus and sufficient

Male kneecap, tibial thick grand is relatively wide, because this knee joint appears bulkier, kneecap also appears relatively outstanding, the ankle is bulgy more apparent also. The female's crus line is normally softer, knee joint is narrower, gambrel especially inside the ankle is bulgy relatively not apparent. Sufficient ministry skeleton of the male is clear, blood-vessel of ample backside vein is raised and clear but differentiate.


上一篇:高等教育出版社官网-为教育事业注入新动力英文双语对照
下一篇:与影对饮美文? 时尚动感与时尚雅致哪个好?英文双语对照