首页 > 双语资讯 >

河南有什么特色文化?英文双语对照

日期:

河南有什么特色文化?英文双语对照

我们淮阳:

太昊伏羲陵,天下第一陵,太昊伏羲陵,位于淮阳县城以北1.5公里处,因伏羲(即太昊)是被中华民族公认的“人文始祖”,故太昊陵也被称为“天下第一陵”。

太昊伏羲陵始建于春秋,增制于盛唐,完善于明清,岁月3000年,历代帝王52次御祭,太昊陵以伏羲先天八卦数理兴建,是中国帝王陵庙大规模宫殿式古建筑群之孤例,景区内主要景点为贯穿南北走向的中轴线上的一系列建筑。

景区的第一道门午朝门,也是景区的正门,午朝门正中的匾额上写有的“龙师人皇”,为宋高宗赵构所书,背面“象天法地”由民国总统黎元洪所书,这里还汇集了历代名人对于伏羲的褒扬。

沿中轴线前行,穿过玉带河,到达道仪门,道仪,即道德和正义,道仪之门,意为提高品德,必须从谦卑的礼仪着手,才能进入道仪之门,这是完成德业的根本,中轴线两边的亭子,均由松柏修剪而成,很是独特。

先天门 ,单檐歇山顶,坐落在城门洞式高台之上,为明御史史尧卿所书,为歌颂太昊伏羲氏始画先天八卦而命名,太极门,三间三楼不出头式牌楼,旧称太极坊、戟门,统天殿,历代祭拜伏羲氏的主殿堂,也是陵庙中的主体建筑,显仁殿,建于明代,重檐歇山式,显仁,意思是以仁爱的面貌显现,使其恩泽普施于天下万物,太始门,建于明代,重檐歇山式高台建筑,太始,意指形成物质的原始状态,中轴线的最后,为伏羲的巨型陵墓,除中轴线上主要建筑外,中轴线两侧还有一些辅属景点,其东侧有碑林,碑林内现存的古碑就有200多通。

植物园(独秀园),同样,它的独特之处是园内所有的造型都是松柏修剪而成,岳飞观,西侧,分别有女娲观、三清观、天仙观、玉皇观共四观,游览时,正赶上有朱元璋祭拜太昊陵的演出,演出分别在景区大门外的伏羲文化广场和景区内的统天殿前进行,据当地人说,每年的农历二月初二至三月初三,是太昊陵的“祭祖庙会”,世界各地会有几百万人涌向这里朝圣伏羲,那时,整个景区会人山人海。

龙湖,位于淮阳县城区,是中国内陆最大的环城湖,其东西阔4.4公里,南北长2.5公里,围堤14公里,面积11平方公里,水域面积16000多亩,湖水环抱古城,古城屹立水中,湖中有城,城中有湖,被誉为内陆奇观,环龙湖四周,除太昊伏羲陵外,还散落有大量的古迹。

画卦台:亦称八卦台,中华人文始祖太昊伏羲氏画八卦之圣地。

平粮台:一座龙山文化古城,场址高约5米,面积100亩,呈正方形,平粮台古城址即是宛丘之地,距今已有4600多年的历史,为我国目前发掘出土最早的一座古城址。伏羲建都的地方。

弦歌台:又名厄台、绝粮祠,纪念孔子当年厄于陈蔡绝粮七日弦歌不止而建造的。



英文翻译对照,仅供参考

Our the Huaihe River is in relief:

Too hill of Xi of Hao bend over, the world the first hill, too hill of Xi of Hao bend over, be located in in relief county of the Huaihe River with north 1.5 kilometers are in, because of Fu Xi (namely too Hao) be by the Chinese nation accepted " humanitarian first ancestor " , reason too Hao Ling also is called " the world the first hill " .

Too hill of Xi of Hao bend over only then build Yu Chunqiu, add make Yu Chengtang, perfect Yu Mingqing, years 3000, past dynasties monarch 52 drive hold a memorial ceremony for, too Hao Ling counts manage build with the Eight Diagrams of volt Xi a priori, it is temple of Chinese emperor imperial tomb ancient construction of large-scale palace type group Gu exemple, what main tourist attraction moves toward for perforative north and south inside scene area is medium a series of buildings on axes.

The door of face of midday of the first door of scene area, also be the front door of scene area, midday writes some toward a horizontal inscribed board in the middle of the door " Long Shiren emperor " , for book of place of compose of Song Gaozong Zhao, rear " ground of law elephantine a day " multitude by president of the Republic of China yuan of Hong Suoshu, the assemble is returned here past dynasties celebrity the v&v compliment to Fu Xi.

Go before the axes in the edge, cross jade belt river, reach appearance door, path appearance, namely morality and justice, the door of path appearance, meaning to raise moral character, must the formal hand of Cong Qian low, ability enters the gate of appearance, this is course of study of the heart that finish is essential, in the kiosk of axes both sides, all be cut by Song Baixiu and become, it is distinctive very.

Congenital door, chan Yan rests the summit, be located on high table of type of city gate hole, for Qing Suoshu of bright drive Shi Shiyao, to eulogize too Hao Fuxi only then draw congenital the Eight Diagrams and name, too extremely the door, 3 3 buildings do not come forward type pailou, old say too extremely door of lane, halberd, all day hall, past dynasties hold a memorial ceremony for does obeisance to Fu Xi advocate hall, also be the main body building in hill temple, show Ren Dian, build Yu Ming to take the place of, duouble-eaved roof rests hill type, show benevolence, means is shown with the appearance of kindheartedness, make general of its v/arc bounties bestowed by a monarch or an official uses the everythings on earth below Yu Tian, too only then the door, build Yu Ming to take the place of, duouble-eaved roof rests construction of hill type high table, too only then, mean the savagery that forms material, in of axes finally, those who be Fu Xi is giant mausoleum, outside basically be being built on the axes in dividing, two side still have spool thread in a few complementary belong to a tourist attraction, its east side has tablet forest, the existent ancient tablet inside tablet forest has many 200.

Arboretum (alone beautiful garden) , same, its unique part is all modelling inside garden it is to loosen to Bai Xiu is cut and be become, yue Fei is watched, on the west side, respectively female Wa view, 3 clear view, a beauty view, Yu Huang is watched in all 4 view, when visitting, catching up with have Zhu Yuanzhang hold a memorial ceremony for the show of Bai Taihao hill, the show is in respectively the advancement of all day hall inside the square of volt Xi culture outside scene area gate and scene area goes, say according to local, annual the traditional Chinese calendar at the beginning of Feburary 2 to at the beginning of March 3, be too of Hao Ling " temple fair of ancestor of hold a memorial ceremony for " , world each district can have millions of people to emerge to Xi of here pilgrim bend over, in those days, whole situation area is met huge crowd of people.

Long Hu, be located in district of in relief town of the Huaihe River, it is the lake of around the city with Chinese the biggest inland, its thing is broad 4.4 kilometers, north and south grows 2.5 kilometers, surround a bank 14 kilometers, area 11 square kilometer, water area area many mus 16000, ancient city of lake water encircle, in water of ancient city stand erect, there is a city in the lake, there is a lake in the city, be known as inland marvellous spectacle, annulus dragon lake all around, divide too outside Hao Fuxi hill, still scatter have much place of historic interest.

Draw divinatory symbols table: Also call the Eight Diagrams the stage, china is humanitarian first ancestor too the bethel of the Eight Diagrams of Hao Fuxi picture.

Make the same score grain stage: Ancient city of a the Longshan Culture, field location makes an appointment with 5 meters high, area 100 mus, show a square, location of ancient city of smooth grain stage is Wan Qiu's ground namely, be apart from already had 4600 old histories today, send the location of an ancient city with disinter the earliest earth at present for our country. The place of volt Xi found a capital.

Bowstring song stage: Stage of renown be stranded, absolutely grain ancestral temple, commemorative Confucius strategics point in those days Yu Chencai absolutely grain song of 7 days of bowstring is more than and build.


上一篇:2021年家居日用品品牌排行榜TOP10英文双语对照
下一篇:美食梦物语炭火烤肉怎么强化最好?英文双语对照