学生假期生活小结：如何充实有意义地度过假期英文双语对照

规划假期生活

假期是学生放松身心、充实自我、发展兴趣爱好的好时机。学生可以规划自己的假期生活，包括安排学习时间、参加兴趣班、阅读书籍等。

充实假期生活

在假期中，学生可以参加文艺、体育等各类兴趣班，培养兴趣爱好，拓展视野，结交新朋友，增加人际交往的机会。

合理安排休息时间

在充实的同时，也要合理安排休息时间，保持良好的作息习惯，保证充足睡眠，避免过度疲劳。

家庭亲子活动

假期也是家庭亲子活动的好时机，可以和家人一起外出旅游、参观博物馆、举办家庭聚餐等，促进亲子关系。

志愿者活动

参加一些志愿者活动，帮助他人，培养学生的社会责任感和团队合作意识，增加社会实践经验。

感谢您阅读完这篇文章，希朥可以帮助学生更好地规划假期生活，充实有意义地度过假期。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Program holiday lives

Holiday is the inning that the student loosens interest of body and mind, contented ego, development to like. The student can plan oneself holiday lives, include arrangement study time, attend interest class, read a book to wait.

Contented holiday lives

In holiday, the student can attend the class of of all kinds interest such as literary, sports, develop interest interest, extend eye shot, associate with new friend, increase the chance of human association.

Reasonable arrangement breathing space

Be in contented while, also want reasonable arrangement breathing space, hold convention of good work and rest, assure enough sleep, avoid excessive exhaustion.

The family is close child activity

Holiday also is the family kisses child mobile inning, can go out together with family travel, visiting museum, hold a family to dine together etc, stimulative parentage.

Volunteer activity

Enter activity of a few volunteers, help another person, foster consciousness of social sense of responsibility of the student and group collaboration, increase a society to carry out experience.

Thank you to read this article, rare can help a student plan better holiday lives, enrich significant ground to spend vacation.