探索中国：东北之旅，领略大美东北风光英文双语对照

东北地理位置与气候

东北地区位于中国东北部，包括辽宁、吉林和黑龙江三个省份，地处亚洲大陆腹地，东临日本海与韩国相望，北接俄罗斯，是中国的重要地缘战略位置。

东北地区气候寒冷，冬季漫长而严寒，夏季短暂而凉爽，是全国最重要的冰雪旅游目的地。

东北特色美食

东北地区地广人稀，气候寒冷，所以这里的美食以高热量、油脂和蛋白质为主。著名的美食有东北乱炖、东北酸菜白肉、东北红烧肉等，这里的饮食文化也是中国乃至世界上独一无二的美食文化。

东北风情民俗

东北地区人民热情豪爽，讲究丰富多彩的民俗文化，如二人转、满洲舞、满族的三大节日等。此外，东北还有着丰富的钓鱼文化和温泉资源，深受游客喜爱。

东北旅游景点

东北地区是中国最重要的旅游胜地之一，有众多著名景点，如长白山、雁荡山、五大连池等。冬季，滑雪爱好者可以前往亚布力、长白山等滑雪胜地畅游。

东北特色手工艺品

东北地区有许多手工艺品，如东北特产的如东北虎、东北珍珠、东北砖雕等，是东北人民勤劳智慧的结晶。

东北旅游小贴士

• 冬季前往需做好保暖措施，携带防寒服装、防滑鞋等。
• 夏季出行需防蚊虫叮咬，做好防蚊准备。
• 品尝当地特色美食时，应尊重当地饮食文化，尝试不同的美食。

通过这篇文章，希望您能更好地了解东北地区的地理、美食、民俗、特色景点等，为您未来的东北之行提供一些参考和帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Northeast situation and climate

Northeast area is located in China, include Liaoning, Jilin and Heilongjiang 3 province, be located in Asian mainland hinterland, japanese sea and Korea photograph are faced to look east, north receives Russia, the position of importantly predestined relationship strategy that is China.

Northeast area climate is chilly, winter is endless and freezing, the summer is brief and cool, it is destination of the throughout the country's most important travel of ice and snow.

Northeast characteristic cate

Wide person of northeast area ground is rare, climate chill, so the cate here is given priority to with high quantity of heat, grease and protein. Famous cate has northeast chaos to stew, flesh of plain boiled pork of northeast pickled Chinese cabbage, northeast braise in soy sauce, the dietary culture here also is the unique cate culture on China and even world.

Folk-custom of northeast amorous feelings

Enthusiasm of northeast area people is forthright, pay attention to the folk-custom culture of rich and colorful, be like a song-and-dance duet popular in the Northeast, full day of continent dance, Manchu 3 political integrity. In addition, northeast still is having rich fishing culture and hot spring resource, love by the tourist.

Northeast travel tourist attraction

Northeast area is one of China's mainest travel famous scenic spots, have numerous and famous tourist attraction, if long Bai Shan, wild goose swings pool of hill, 5 Dalian,wait. Winter, ski lover can head for the ski resort such as Yabuli, long Bai Shan have a good swim.

Northeast characteristic handicraft is tasted

Northeast area has a lot of handicraft to taste, be like northeast special local product wait like carve of northeast tiger, northeast pearl, northeast brick, it is northeast people the crystallization of laborious wisdom.

Northeast travel is small stick person

• Winter is headed for need to make step of good heat preservation, carry insulated cold wear outfit, prevent slippery shoe to wait.
• The summer goes out to need to prevent mosquito bite all right, had made the preparation that prevent midge.
• Sample when local characteristic cate, should respect local food culture, try different cate.

Carry this article, tourist attraction of the geography that hopes you can know northeast area better, cate, folk-custom, characteristic, for you northeast travel of future provides a few reference and help.