日期：
表达伤心欲绝的英语词汇和词组：
Heartbroken（心碎的）：形容极度悲伤或失望，内心像是被强烈撕裂的感觉。
Devastated（毁灭性的）：形容极度震惊或痛苦，经历了一些无法克服的挑战或困难。
Crushed（粉碎的）：形容在某些事件或情况下，感到非常失望、受挫或沮丧。
Despondent（失望的）：形容感到无望、绝望和沮丧，通常由长时间的困境或挑战引起。
Anguished（痛苦的）：形容极度的心理和情感痛苦，可能与重大损失或创伤有关。
Grief-stricken（悲痛欲绝的）：形容因亲人去世或其他重大失去而深感悲痛的状态。
Melancholy（忧伤的）：形容感到悲伤、沮丧或失落，通常没有明显的原因或触发器。
Woe-begone（悲伤的）：形容因悲痛或失望而面容憔悴、沮丧的状态。
“哀莫大于心死”用英语怎么说?
“哀莫大于心死”是一句成语，意思是最大的悲哀莫过于意志消沉和丧失进取心。这句话出自《庄子·田子方》。英文翻译可以是
1. "The greatest sorrow is having a dead heart." 这种翻译比较文艺，用了 "the greatest sorrow" 这样具有强烈感情色彩的词语来表达情感，也比较符合原句 "哀莫大于心死" 的语气。 2. "Nothing is more sorrowful than a lifeless heart." 这种翻译用了 "sorrowful" 表示悲伤和忧郁的情感，也比较贴近原句的意思。 3. "There is no grief so great as despair." 这种翻译用了 "grief" 表示悲痛和悲伤的情感，同时使用了 "despair" 来强调心灵的绝望和无助，与原句的意思有些出入。 4. "Nothing is more lamentable than a dead heart." 这种翻译用了 "lamentable" 表示令人遗憾和悔恨的情感，也比较符合原句 "哀莫大于心死" 的语气。 5. "There is no vulture like despair." 这种翻译使用了比喻手法，将绝望比作贪食腐肉的秃鹫，强调了绝望的痛苦和可怕。这种翻译比较生动形象，但与原句的意思有些出入。 6. "Nothing gives so much cause for sorrow as the death of one’s heart." 这种翻译也比较贴近原句的意思，使用了 "cause for sorrow" 来表示悲伤的原因，同时用 "the death of one's heart" 来表达心灵的死亡。表达伤心欲绝的英语词汇和词组：
Heartbroken（心碎的）：形容极度悲伤或失望，内心像是被强烈撕裂的感觉。
Devastated（毁灭性的）：形容极度震惊或痛苦，经历了一些无法克服的挑战或困难。
Crushed（粉碎的）：形容在某些事件或情况下，感到非常失望、受挫或沮丧。
Despondent（失望的）：形容感到无望、绝望和沮丧，通常由长时间的困境或挑战引起。
Anguished（痛苦的）：形容极度的心理和情感痛苦，可能与重大损失或创伤有关。
Grief-stricken（悲痛欲绝的）：形容因亲人去世或其他重大失去而深感悲痛的状态。
Melancholy（忧伤的）：形容感到悲伤、沮丧或失落，通常没有明显的原因或触发器。
Woe-begone（悲伤的）：形容因悲痛或失望而面容憔悴、沮丧的状态。
上一篇：商务英语中级考试备考方法指南
下一篇：返回列表
相关文章
- 商务英语中级考试备考方法指南
- “哀莫大于心死”用英语怎么说?
- 爱财如命用英语怎么说?形容爱财如命的英语词语
- 英语专四作文预测与备考技巧
- 高中英语怎么学才能快速提高?
- 五大方法助你快速提高英语水平
- 初中英语作文写不好的原因及改进方法
- 小学英语学习方法总结：助力孩子迅速提高英语水平
- 商务英语口语提升：四种有效练习方法
- 商务英语词汇记忆技巧与方法
- 七年级英语作文 我的房间 50词、80词
- 高效备战考研英语：复习方法与技巧
- 托福阅读中常见的句子关系解析
- 10篇七年级英语作文 我的学校 50词 80词
- 商务英语词汇积累的三种高效方法
- 七年级英语作文：介绍自己
- 每日翻译： 太平洋几乎和其他三个打样加起来一样大，其最深部分达到海平面下10973米，这个震度甚至超过了喜马拉雅山上世界上最高峰
- 初中英语作文批改英语评语
- 初中英语作文范文10篇 70词 带翻译
- “何乐而不为”用英语有哪些表达方式?