科技助力农业现代化，农业科技创新助力农民增收英文双语对照

农业科技与农业现代化

随着社会经济的发展和人口的增长，农业现代化已成为推动农业进步的重要手段。农业科技作为现代农业的关键因素，对农业现代化起着至关重要的作用。在农业生产中，新一代信息技术、生物技术、节水技术等高科技手段的应用，不仅提高了农作物的产量和质量，还实现了农业生产的可持续发展。

农业科技创新与农民增收

在传统农业生产模式下，农民的收入一直受到一定程度的限制，但通过农业科技的不断创新，农民的增收问题得到了有效解决。例如，农业生产中使用的种子改良技术和病虫害防控技术，提高了农作物产量的同时减少了损耗，为农民增加了收入来源。此外，农产品的加工与贮藏技术的提升也使农产品更加值钱，进一步增加了农民的经济收入。

乡村振兴与农业科技发展

近年来，乡村振兴战略的实施为农业科技的发展提供了更为广阔的舞台。政府加大对农业科技创新的支持力度，引导农民逐步转变传统农业生产方式。通过建立农业科技示范基地、推广现代农业生产技术等举措，促进了农业现代化进程，助力了农民的增收致富。

通过以上分析可得知，农业科技在推动农业现代化、增加农民收入方面发挥着重要作用。农业科技的不断创新将有助于提高农业生产效率，改善农产品品质，实现农业的可持续发展，从而推动乡村振兴战略的有效实施。

感谢您阅读本文，相信通过本文的阅读能够更好地了解农业科技对农业现代化和农民增收的重要意义。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Agricultural science and technology and agriculture are modern

As the growth of the development of socioeconomy and population, agricultural modernization already made the important instrument that urges agricultural progress. Agricultural science and technology serves as the crucial factor of contemporary agriculture, having crucial effect to agricultural modernization. In agricultural production, the application of the high-tech method such as technology of new generation IT, biology, section water technology, improved the crop of crop and quality not only, still realized what agriculture produces to be able to develop continuously.

Innovation of agricultural science and technology and farmer are added close

In traditional agriculture manufacturing mode falls, the income of the farmer gets all the time the limitation of certain level, but the ceaseless innovation that adopts agricultural science and technology, of the farmer add received a problem to get be settlemented effectively. For example, improved technology and plant diseases and insect pests prevent the seed that uses in agricultural production accuse a technology, raised crop yield while reduced loss, added income source for the farmer. In addition, the treatment of produce and store up technical promotion also makes produce more costly, increased the economic income of the farmer further.

Countryside is revitalized develop with agricultural science and technology

In recent years, countryside revitalizes the strategy carried out the development that is agricultural science and technology to provide more capacious stage. The government increases the supportive strength that innovates to agricultural science and technology, guide a farmer to transform stage by stage traditional agriculture produces kind. Through building demonstrative base of agricultural science and technology, promotion contemporary agriculture produces the move such as the technology, accelerated agricultural modernization process, help strength of the farmer add close become rich.

Through above the analysis can is informed, agricultural science and technology is driving agriculture it is modern, important to increase farmer income respect to be being developed action. The ceaseless innovation of agricultural science and technology will conduce to raise agriculture to manufacture efficiency, improve produce quality, can last what realize agriculture development, what drive countryside to revitalize the strategy thereby is effective carry out.

Thank you to read the article, believe those who carry the article to read can understand agricultural science and technology to increase the important import that stop to agricultural modernization and farmer better.