深入学习贯彻党史教育：2021个人心得体会英文双语对照

学习贯彻党史教育的重要性

党史教育作为党的一项重要任务，对于每个党员而言都至关重要。党史教育不仅可以帮助党员深刻理解党的历史，增强“四个意识”，而且可以激励党员牢记初心使命，不忘历史，继续前行。

党史教育的实践体会

在学习党史教育的过程中，我深刻领悟到了党的光辉历程和奋斗精神。党史教育让我更加明白了中国共产党是如何带领全国人民从站起来、富起来到强起来的伟大征程，也让我更加坚定了听党话、跟党走的信念。

个人收获和感悟

通过学习党史教育，我深刻理解了中国特色社会主义道路、理论、制度、文化等的深刻内涵，对党的奋斗史、光荣传统、优良作风有了更深入的了解。同时，也从中汲取了前辈们的智慧和力量，增强了我作为一名党员的责任感和使命感。

展望

我将继续深入学习贯彻党史教育，立足本职岗位，发挥党员先锋模范作用，努力践行初心使命，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的力量。

感谢您阅读完这篇文章，我希望通过我的个人心得体会，能够帮助更多的党员深入学习贯彻党史教育，真正做到理论联系实际，不忘初心，牢记使命。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Study carries out the value that party history teachs

Party history teachs a when serve as a party main task, crucial to every Party member. Party history education can help Party member profundity understand the history of the party not only, increase " 4 consciousness " , and OK and incentive Party member is remembered well first heart mission, do not forget the history, before continueing, go.

The practice that party history teachs is experienced

In the process that studies party history education, the brilliant course that I comprehended a party deeply and struggling spirit. Party history education let me understand a Chinese Communist more is how to lead the people of the whole country from stand up, rich rise strong the great journey that rise, also make me more sturdy listen to the party word, persuasion that takes with the party.

The individual is harvested and comprehend

Through studying party history education, the deep intention that I understood road of Chinese characteristic socialism, academic, system, culture deeply to wait, to the party struggle history, glorious tradition, good way had more thorough knowledge. In the meantime, also from which derive elder people wisdom and force, enhanced me to serve as the sense of responsibility of a Party member and mission feeling.

Look into

My general continues development study carries out party history to teach, post of one's job of base oneself upon, produce effect of type of Party member van, hard mission of the heart at the beginning of carry out travel, to achieve the Chinese nation great the force that revived Chinese dream contributes him.

Thank you to read this article, I hope the individual result that passes me is experienced, can help study of more Party member development carry out party history to teach, accomplish integration of theory with practice truly, do not forget first heart, remember a mission well.