生活小常识 | 你所不知道的十大生活妙招英文双语对照

小常识1：香蕉皮的妙用

很多人都知道香蕉富含营养，但你知道吗，香蕉皮也有很多妙用。比如，可以用香蕉皮擦拭银器表面，让银器重新发亮。

小常识2：洗衣机清洁小妙招

洗衣机内槽角常容易积累细菌和霉菌，可在每次洗衣后，用一些柠檬酸或白醋放入洗衣机内槽进行清洁，能够保持洗衣机清洁并且杀菌。

小常识3：小苏打去异味

小苏打是个除味的好帮手。将一些小苏打放置在冰箱、垃圾桶等异味较重的地方，可以起到除味作用。

小常识4：酸奶面膜

酸奶含有丰富的乳酸和维生素，对肌肤有很好的滋润和保湿效果。经常使用酸奶敷面，能够让肌肤变得更加光滑细腻。

小常识5：橙子去油污

橙子皮具有很强的去油脂的能力。在清洁厨房时，可以使用橙子皮擦拭油烟机和灶具表面，可以事半功倍。

小常识6：红酒除锈

红酒中的酒酿酵素能够溶解锈迹，将一些红酒倒在生锈的地方，用毛巾擦拭即可轻松除锈。

小常识7：茶叶祛异味

用干茶叶装在布袋中，放置在衣柜内或者鞋柜里，能够吸附异味，让衣物和鞋子散发出清新的茶香。

小常识8：温水蜂蜜

在早晨用温水蜂蜜调养胃，是非常养胃的。早晨起来用温水冲泡蜂蜜，一方面有助于排毒，另一方面有助于调理肠胃。

小常识9：豆腐去水

在炒菜时加入一片豆腐，可以吸收菜的水分，让菜更加鲜嫩可口。

小常识10：柠檬去鱼腥味

厨房中有鱼腥味？别着急，将柠檬片放在油烟机下，能够去除鱼腥味，并且还可以净化空气。

感谢您阅读这篇文章，希望这些生活小常识能为您的生活带来一些帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Xiaochang knows 1: The magical function of banana skin

A lot of people know banana contains a lot ofnutrition, but do you know, banana skin also has a lot of magical effect. For instance, can wipe silver surface with banana skin, make silver new shine.

Xiaochang knows 2: Washing machine cleanness is small subtle move

Horn of the chamfer inside washing machine often accumulates bacterium and mould easily, after can washing clothes every time, put the chamfer inside washing machine to undertake cleanness with a few citric acid or white vinegar, can maintain washing machine cleanness and antiseptic.

Xiaochang knows 3: Sodium bicarbonate goes peculiar smell

Sodium bicarbonate is a good helper that divides flavour. Place a few saleratus the place with more serious peculiar smell waits in freezer, ash-bin, can rise to remove flavour effect.

Xiaochang knows 4: Yoghurt face film

Yoghurt contains rich lactic acid and vitamin, have to skin very good moist and ensure wet result. Often use yoghurt apply face, can let skin become more smooth and exquisite.

Xiaochang knows 5: Orange goes smeary

Orange skin is had very strong go the ability of grease. When clean kitchen, can use orange skin to wipe lampblack machine and kitchen to have the face, can get twice the result with half the effort.

Xiaochang knows 6: Red wine divides rust

The ferment of fermented glutinous rice in red wine can dissolve rust is slash, be in a few red wine rusty place, wipe with towel can divide rust easily.

Xiaochang knows 7: Tea dispel peculiar smell

It is with dry tea outfit in hop-pocket, place inside chest or in shoe ark, can adsorptive peculiar smell, let clothings and shoe send out a pure and fresh tea is sweet.

Xiaochang knows 8: Warm water honey

Tummy of take good care of sb of warm water honey is used in the morning, be not Chang Yangwei. Rise to develop bubble honey with Wenshui in the morning, conduce to a poison on one hand, conduce to recuperation intestines and stomach on the other hand.

Xiaochang knows 9: Bean curd goes water

A bean curd is joined when the fried dish, can absorb the moisture of dish, make dish more fresh and tender and goluptious.

Xiaochang knows 10: Lemon goes fishlike smell

Is there fishlike smell in the kitchen? Fasten anxious, will citric piece put below lampblack machine, can purify fishlike smell, and still can purify air.

Thank you to read this article, the life that hopes these life little common sense can be you brings a few helps.