2021年8月旅游指南：这些地方最值得一去英文双语对照

夏日乐活：8月份适合去哪里旅游

随着夏天的到来，8月份正是出游的最佳时机。在这个炎热的季节，许多地方正处于最宜旅行的气候。以下是几个在2021年8月份最值得一去的旅游胜地：

1. 欧洲

欧洲大陆在8月份迎来了最温暖的天气，这是游览古城、沿海度假胜地或者乡村庄园的最佳时间。法国的普罗旺斯、意大利的托斯卡纳、西班牙的巴塞罗那和希腊的爱琴海岛屿都是极佳的选择。

2. 东南亚

8月份正值东南亚的旱季，尤其适合前往泰国、越南、印度尼西亚和菲律宾等国家。这个季节，这些地方的热带气候几乎没有下雨，游客可以尽情享受沙滩、水上运动和丰富的文化。

3. 北美洲

8月份是北美洲多数地区最热的时候，这时候前往加拿大的温哥华岛、美国的夏威夷或者墨西哥的坎昆都是不错的选择。这些地方都有着令人心驰神往的海滩和自然风光。

当然，以上只是一部分值得推荐的旅游目的地。在选择旅游地点时，除了季节因素，还要考虑疫情情况和旅行需求。希望您能在8月份找到最适合自己的旅行目的地，度过一个愉快的假期。

感谢您阅读本篇文章，希望能为您选择8月份旅游目的地提供一些帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Summer happy work: Will suit where to travel August

As the arrival of summer, august is the optimal opportunity of go on a journey. In this burning hot season, a lot of ground Founder are in most the climate that appropriate travels. It is the travel resort that in August 2021 the portion is worth a few to go most below:

1.Europe

European mainland will greet the warmest weather August, this is to visit Gu Cheng, coastal holiday resort or the optimal time with manorial countryside. The Barcelona of the Tuosikana of French Puluowangsi, Italy, Spain and Greek Aegean islands are admirable choice.

2.Southeast Asia

Will be worth the dry season of southeast Asia August, suit to head for guest of law of He Fei of Thailand, Vietnam, Indonesia to wait for a country especially. This is seasonal, the intertropical climate of these places did not rain almost, the tourist can enjoy beach, aquatic sports and rich culture to the top of one's bent.

3.North America

August is majority of the North American when the area is the hottest, the Wengehua that heads for Canada at that time of island, United States Hawaiian or bank elder brother of Mexico is right choice. These places are having your popular feeling gallop the beach of be charmed and natural scene.

Of course, above just is worth partial travel destination partly. When selecting travel site, besides seasonal element, consider epidemic situation circumstance and viatic demand even. Hope you will find the journey's end that suits your most August, spend a happy vacation.

Thank you to read chrestomathy piece article, the hope can choose to will travel August for you destination provides a few helps.