内蒙古教育厅：推动教育事业发展，助力蒙古族群教育英文双语对照

内蒙古教育厅是内蒙古自治区人民政府的直属机构，负责统筹协调全区教育工作，推动教育事业的全面发展。内蒙古教育厅以其独特的地理位置和民族特色，致力于保障蒙古族群的教育权益，促进内蒙古地区教育的均衡发展。

内蒙古教育厅的职责

内蒙古教育厅的主要职责包括：

• 教育政策制定：研究提出内蒙古的教育发展规划和政策，确保教育事业与经济社会发展相适应。
• 教育资源配置：合理配置和利用教育资源，保障教育公平，提高教育质量。
• 师资队伍建设：加强教师队伍建设，提高教师素质，促进教育教学水平的提升。
• 教育体制改革：深化教育体制改革，推进教育现代化，促进教育均衡发展。
• 教育项目管理：管理内蒙古各类教育项目，促进项目的有序实施和有效运作。

内蒙古教育厅的工作重点

内蒙古教育厅的工作重点主要包括：

• 蒙古族群教育：关注蒙古族群的教育需求，推动蒙古族群教育的发展，促进蒙古族文化的传承和发展。
• 城乡教育一体化：推动城乡教育一体化，缩小城乡教育差距，提高农村地区的教育质量。
• 学前教育：加大学前教育力度，提升学前教育资源和服务水平，推动学前教育的普及。
• 职业教育：推进职业教育内涵式发展，提高职业教育质量，培养适应市场需求的专业人才。
• 素质教育：着力推进素质教育，培养学生的综合素质和创新能力，促进学生全面发展。

内蒙古教育厅将继续以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢固树立新发展理念，不断深化教育综合改革，全面提升教育现代化水平，努力实现内蒙古教育现代化和高质量发展，为构建富裕、民主、文明、和谐的社会主义现代化内蒙古作出更大贡献。

感谢您阅读本文，了解内蒙古教育厅的相关情况，希望本文能为您对内蒙古教育事业的发展有所帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Office of Inner Mongolia education is the directly under orgnaization of government of people of Nei Monggol Autonomous Region, be in charge of coordinating whole area to teach the job as a whole, promote the full-scale development that teachs a career. Office of Inner Mongolia education is mixed with its individual situation ethical characteristic, devote oneself to to ensure the Monggol nationality group educational rights and interests, the balanced evolution that area of stimulative Inner Mongolia teachs.

Inner Mongolia teachs the duty of hall

Inner Mongolia teachs the main responsibility of hall to include:

• Educational policy is made: Study the education that offers Inner Mongolia develops program and policy, ensure educational enterprise and phase of economic society progress suit.
• Teach resource configuration: Reasonable configuration and use educational resource, safeguard teachs fairness, improve educational quality.
• Faculty construction: Strengthen pedagogic team construction, improve pedagogic quality, promote the promotion that teachs education level.
• Teach system reform: Deepen educational system reform, advance educational modernization, stimulative education is balanced develop.
• Teach project management: Manage project of Inner Mongolia of all kinds education, hurried income purpose is carried out in order and run effectively.

Inner Mongolia teachs the working focal point of hall

Inner Mongolia teachs the working key of hall to basically include:

• The Monggol nationality group education: Pay close attention to the Monggol nationality group educational demand, drive the Monggol nationality group educational development, the inheritance of culture of stimulative the Monggol nationality and development.
• Unifinication of urban and rural education: Drive unifinication of urban and rural education, difference of contractible and urban and rural education, improve the educational quality of a rural area.
• Preschool education: Increase preschool education strength, promote preschool education resource and service the standard, promote preschool education gain ground.
• Professional education: Advance a profession to teach connotation type evolution, raise a profession to teach quality, education gets used to the professional of market demand.
• Quality education: Exert oneself advances quality to teach, develop integrated quality of the student and innovation ability, stimulative student develops in the round.

Office of Inner Mongolia education will continue to coach in order to review thought of socialism of characteristic of China of close smooth new era is, firm establish new development concept, deepen education to be reformed integratedly ceaselessly, comprehensive promotion teachs modern level, realize Inner Mongolia to teach modernization and high quality evolution hard, the socialistic modernization Inner Mongolia that builds rich, democratic, civilized, harmony for compose makes larger contribution.

Thank you to read the article, understanding Inner Mongolia teachs the relevant circumstance of hall, hope the article can be you to teach the development of the career to be helped somewhat to Inner Mongolia.