首页 > 双语资讯 >

长沙美食指南:揭秘湖南长沙最受欢迎的十大美食小吃英文双语对照

日期:

长沙美食指南:揭秘湖南长沙最受欢迎的十大美食小吃英文双语对照

长沙臭豆腐

长沙臭豆腐是湖南地区的特色小吃,有着独特的发酵工艺和香味,外酥内嫩,回味无穷,是长沙最具代表性的美食之一。

剁椒鱼头

剁椒鱼头是湖南菜中的传统名菜,选用新鲜的草鱼头,配以剁椒、泡姜、蒜苗等,口感鲜辣麻香,是长沙人宴客的首选之一。

蒸阳春手工米粉

长沙有着悠久的米粉文化,蒸阳春手工米粉以其松软细腻、清香爽滑而闻名,是长沙人早餐的最爱。

酸辣粉

长沙的酸辣粉香辣可口,以其独特的酸辣调味料和软糯的粉条,深受当地居民和游客喜爱。

油炸臭豆腐

长沙的油炸臭豆腐外酥内嫩,口感香脆,是一道具有浓郁地方特色的美食,深受市民喜爱。

米粉糊

米粉糊是长沙特色早点,材料主要以米粉和猪血,加上多种配料,如葱花、辣椒、香菜、花生碎等,味道鲜美。

莲子糕

莲子糕是湖南省的传统糕点之一,融合了荷花的清香和糯米的绵软,入口香甜爽口,是长沙地区深受欢迎的甜点小吃。

老长沙臭油条

老长沙臭油条是当地一种受欢迎的早点,金黄酥脆,香气四溢,搭配豆浆或粥,美味可口。

桂花糯米藕

桂花糯米藕选用当季新鲜藕,加入桂花酱制而成,甜而不腻,口感软糯,是长沙人喜爱的传统点心。

长沙米粉蒸肉

长沙米粉蒸肉选用上等猪肉,加入特制调料,蒸制而成,肉质鲜嫩,入口醇香,是长沙餐桌上的一道必点菜品。

感谢您阅读了这篇文章,希望通过了解长沙的美食,能让您对湖南特色小吃有更深入的了解,为您的美食之旅提供帮助。



英文翻译对照,仅供参考

Changsha strong-smelling preserved bean curd

The characteristic that Changsha strong-smelling preserved bean curd is Hunan area is fastfood, having ferment distinctly craft and fragrance, outside crisp inside tender, the aftertaste is boundless, it is Changsha provides one of representative cate most.

Head of fish of chop any of several hot spice plants

Head of fish of chop any of several hot spice plants is the traditional name dish in Hunan dish, choose new grass carp head, deserve to wait with ginger of chop any of several hot spice plants, bubble, garlic bolt, mouthfeel delicacy hot hemp is sweet, it is one of first selection of customer of Changsha person dinner.

Ground rice of evaporate spring handiwork

Changsha is having long ground rice culture, ground rice of evaporate spring handiwork with its bright of loose and exquisite, faint scent slips and famed, be Changsha person breakfast love most.

Acerbity hot pink

The acerbity hot pink of Changsha is sweet hot goluptious, with the noodles made from bean or sweet potato starch of its distinctive acerbity hot flavoring and soft glutinous, love by local dweller and tourist.

Deepfry strong-smelling preserved bean curd

Outside the deepfry strong-smelling preserved bean curd of Changsha crisp inside tender, mouthfeel is sweet fragile, it is the cate that has full-bodied place distinguishing feature together, love by the citizen.

Ground rice is burnt

Ground rice paste is Changsha characteristic breakfast, material basically is mixed with ground rice pig blood, impose a variety of burden, if chopped green onion, chili, caraway, earthnut is broken,wait, flavour is delicious.

Lotus seed cake

Lotus seed cake is one of traditional cake of Hunan Province, shirt-sleeve the soft of the faint scent of lotus and polished glutinous rice, the entrance is sweet tastily, it is Changsha area deeply welcome desert is fastfood.

Old Changsha smelly deep-fried twisted dough sticks

Old Changsha smelly deep-fried twisted dough sticks is a kind of welcome breakfast of local, golden crisp, aroma 4 excessive, tie-in soya-bean milk or congee, delicate and goluptious.

Lotus root of sweet-scented osmanthus polished glutinous rice

Lotus root of sweet-scented osmanthus polished glutinous rice is chosen when Ji Xinxian lotus root, join sweet-scented osmanthus sauce to make and become, sweet and not be bored with, mouthfeel soft glutinous,

Flesh of evaporate of Changsha ground rice

Flesh of evaporate of Changsha ground rice chooses classy pork, join tailor-made condiment, evaporate is made and become, the flesh is qualitative fresh and tender, entrance alcohol is sweet, it is one on Changsha table orders dishes surely article.

Thanked you to read this article, the hope passes the cate that understands Changsha, can make you fastfood to Hunan characteristic have more thorough knowledge, the brigade of the cate that is you provides a help.


上一篇:打造完美身材!一周健身计划详解英文双语对照
下一篇:数码相机 vs 单反相机:如何选择适合你的相机?英文双语对照

相关文章