发现延吉：探访吉林省的瑰宝英文双语对照

介绍

延吉，坐落在中国东北部吉林省，是一个充满魅力和历史渊源的城市。作为吉林省的首府，延吉不仅有着丰富的自然景观，还拥有多姿多彩的民俗文化和独特的地方美食。这座城市为游客提供了丰富的旅游体验，无论是对自然风光感兴趣的游客，还是想要深入了解东北地区文化的旅行者，延吉都能满足他们的期待。

自然景观

延吉市的自然景观十分优美，拥有着令人心驰神往的风景名胜。其中，位于市区北部的湿地公园是保护动植物资源的重要场所，这里环境优美，湖光山色令人陶醉。此外，延吉还有著名的长白山风景区，这里有着壮丽的自然风光和丰富的动植物资源，吸引着大批游客前来观光、休闲。

民俗文化

延吉市是朝鲜族聚居地之一，因此这里的文化气息浓厚。游客们可以在当地感受到浓厚的朝鲜民俗风情，参与各种传统节日庆典，品尝地道的朝鲜族美食，甚至还能欣赏到传统的歌舞表演。同时，也可以前往当地博物馆，了解朝鲜族的传统文化和历史。

美食文化

延吉的美食文化同样令人垂涎欲滴，这里融合了吉林本土美食和朝鲜族特色菜肴。在延吉旅行，您一定不能错过品尝当地的冷面、烤肉和泡菜等地道美食。另外，这里的酸菜白肉火锅也是当地特色，味道鲜美，是许多游客向往的美食之一。

通过探访延吉，不仅可以享受到大自然的馈赠，还可以体验到丰富多彩的民俗文化和美食文化。无论是追求自然风光、探寻历史文化，还是品尝特色美食，延吉都能让您留下美好的回忆。

感谢您阅读本篇文章，希望这篇文章能为您更好地了解延吉旅游带来帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Introduce

Yan Ji, be located in China province of the Jilin northeast, it is a town that fills glamour and historical origin. Regard Jilin as the metropolis of the province, yan Ji is having rich natural landscape not only, still have the folk-custom culture with much colorful appearance and distinctive local cate. This city provided rich travel experience for the tourist, no matter be the tourist that is interested in natural scene, still want to understand the traveler of northeast area culture deep, delay what auspicious can satisfy them to expect.

Natural landscape

The natural landscape of the city that delay auspicious is very beautiful, having your popular feeling gallop the scenery of be charmed scenic spot. Among them, the wet park that is located in urban north is the main room that protection uses plant resource, here environment is beautiful, the natural beauty of lakes and mountains makes a person be intoxicated. In addition, yan Ji still has beauty spot of famous long white hill, here is having magnificent natural sight and resource of rich the content that use plant, before attracting large quantities of tourists, come sightseeing, recreational.

Folk-custom culture

The city that delay auspicious is one of ground of inhabit a region of the Chaoxian nationality, the culture breath here is accordingly grumous. Tourists can experience grumous Korea folk-custom amorous feelings in place, participate in all sorts of traditional festival celebration, sample cate of pure the Chaoxian nationality, still can admire traditional song and dance even. In the meantime, also can head for local museum, know the traditional culture of the Chaoxian nationality and history.

Cate culture

Cate culture of Yan Ji makes a person likewise lick one's chaps, here is shirt-sleeve Jilin mainland cate and dish of characteristic of the Chaoxian nationality. Travel in Yan Ji, you cannot be missed certainly sample cold face of place, barbecue and cate of path of pickle and other places. Additional, the chaffy dish of plain boiled pork of pickled Chinese cabbage here also is local characteristic, flavour is delicious, it is one of a lot of tourists' yearning cate.

Delay auspicious through seek by inquiry, can enjoy the gift of nature not only, return the folk-custom culture that can experience rich and colorful and cate culture. No matter be pursuit natural scene, seek historical culture, still sample characteristic cate, yan Ji can let you keep good memory.

Thank you to read chrestomathy piece article, hope this article can understand the travel that delay auspicious to bring a help better for you.