首页 > 双语资讯 >

世界各地的15个有关生活常识的谚语英文双语对照

日期:

世界各地的15个有关生活常识的谚语英文双语对照

谚语是人类智慧的结晶,探索不同文化中的生活常识

谚语是一种流传广泛的短小而具有智慧的格言,融汇了人类在生活中的经验与教训。世界各地都有着丰富多彩的谚语,它们反映了不同文化中的生活常识。以下是来自世界各地的15个有关生活常识的谚语:

  1. 中国:冰冻三尺,非一日之寒(意为任何事情的发展都需要时间)。
  2. 日本:有缘千里来相会(意为有缘分的人终会相遇)。
  3. 印度:若能忍耐,一切皆有可能(意为耐心能带来一切可能)。
  4. 美国:没有付出就没有收获(意为努力工作才能取得成果)。
  5. 巴西:船到桥头自然直(意为事到临头自然就能解决)。
  6. 法国:经受住困难,才能享受好运(意为经过艰难才能获得幸福)。
  7. 埃及:你不用去找幸福,幸福会找到你(意为幸福是一种自然而然的降临)。
  8. 俄罗斯:小洞不补,大洞吃苦(意为抓住问题的萌芽,才能避免更大的困境)。
  9. 澳大利亚:不凡之人无怨尤(意为优秀的人不会埋怨)。
  10. 南非:一个人要走得快,必须独自去;一个人要走得远,必须相互扶持(意为团结合作可以取得更大的成就)。
  11. 加拿大:不经历风雨,怎么见彩虹(意为要经历困难才能看到美好的一面)。
  12. 墨西哥:三思而后行(意为考虑清楚再行动)。
  13. 德国:金钱买不到幸福(意为金钱无法带来真正的幸福)。
  14. 韩国:与人和睦相处比金钱珍贵(意为人际关系比财富更重要)。
  15. 意大利:紧张的琴弦断裂了,松弛的琴弦发出了声音(意为要有适度的紧张和松弛状态)。

这些谚语不仅是不同国家和地区智慧的结晶,更是生活常识的重要体现。通过探索和理解各国谚语,我们能够更好地认识世界,学会在生活中应对不同的情境和挑战。

非常感谢您的阅读,希望本文能够帮助您了解世界各地的生活智慧和常识。如果您对谚语和不同文化有更多的兴趣,可以进一步深入探索,让这些谚语成为您生活的启示。



英文翻译对照,仅供参考

Adage is the crystallization of human wisdom, explore the life common sense in different culture

Adage is one kind circulates extensive smallish and those who have wisdom is gnomic, be in harmony collected the mankind the experience in the life and lesson. World each district is having the saw of rich and colorful, they reflected the life common sense in different culture. It is the adage of common sense of 15 when come from world each district concerned lives below:

  1. China: Freezing 3 feet, those who be not a day is cold (the meaning development for everything needs time) .
  2. Japan: A thousand li having a reason will encounter (meaning can encounter eventually to have the person of lot) .
  3. India: If can enduring, everything is all possible (meaning can bring all likelihoods for patience) .
  4. The United States: Did not pay did not harvest (meaning to work hard ability obtains positive result) .
  5. Brazil: The boat arrives nature of either end of a bridge is straight (meaning can solve for nature of at the last moment) .
  6. France: Experience difficulty, ability is enjoyed lucky (meaning obtain happiness to pass hard gift) .
  7. Egypt: You need not look for happiness, happy meeting finds you (meaning be happiness is a kind of automatical advent) .
  8. Russia: Small hole does not fill, large hole bears hardships (meaning to tackle a problem budding, ability avoids larger difficult position) .
  9. Australia: Uncommon person is not had complain blame (meaning won't grouse for outstanding person) .
  10. South Africa: A person should go quickly, must go alone; A person should go far, must give aid to each other (meaning can gain greater success for unitive collaboration) .
  11. Canada: Do not experience harships, how to see rainbow (meaning the one side that sees happiness to want to experience difficult ability) .
  12. Mexico: Look before you leap (meaning act again to consider to be clear about) .
  13. Germany: Money cannot buy happiness (meaning cannot bring true happiness for money) .
  14. Korea: Get along well with the person more precious than money (concern of meaning humanness border is mainer than fortune) .
  15. Italy: Nervous string ruptured, flabby string gave out sound (meaning to want to have measurable insecurity and flabby state) .

These adage are the crystallization of different country and area wisdom not only, be life common sense more is important reflect. Pass exploration and adage of understanding each country, we can know the world better, the society answers different situation and challenge in the life.

Thank you very much read, hope the article can help you understand the life wisdom of world each district and common sense. If you have more interest to adage and different culture, can explore deep further, make these proverbial make the revelation that you live.


上一篇:21财经平台全面解析:专业财经资讯的权威之选英文双语对照
下一篇:《权力的游戏》每集制作成本解析:一集高达1500万美元英文双语对照