Get the hell out of here
滚一滚───Get the hell out of here
That ringing vote of confidence prompted a few expats I know to — in 'a certain, managed manner' — grab the phone and make plane reservations to get the hell out of here.───如此“自信”的宣言,我认识的一些在日外国人立刻以“某种程度上可以控制”的方式抄起电话,订飞机票逃离这个鬼地方。
Let's get the hell out of here.───我们马上离开这里吧。
If you don't get the hell out of here straight away, I'll lock you up for disturbing the peace and I'll never let you out.───要是你们不马上从这里滚出去,我就以扰乱治安罪把你们关起来,永远不放你们出来。
if i ' m not back in 20 minutes , you get the hell out of here . don ' t look back.───要是我不能在20分钟内赶回来,你马上离开这里,不要回头。
We've got to get the hell out of here. And soon.───我们得赶紧离开这个鬼地方
Let's get the hell out of here.
Let's get the hell out of here, before any shooting starts.
PrivateClass - Crank Medina: We gotta get the hell out of here, man - these things are gonna kill us.
Private First Class-Crank Medina: We gotta get the hell out of here, man- these things are gonna kill us.
Get the hell out of here!