The heart was thrilled, the mind astonished, by the power of the preacher: neither were softened. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
Five days' journey from here--say two hundred miles--are the ruins of an ancient city, of whose history there is neither record nor tradition. 马克·吐温.傻子出国记.
Neither had read it, but they knew it was a love story, and each privately wondered if it was half as interesting as their own. 路易莎·梅·奥尔科特.小妇人.
The horses were post; and neither the carriage, nor the livery of the servant who preceded it, were familiar to them. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
Nor an old 'un neither, Sir,' observed Mr. Weller. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Take it and read it to me, for I have neither the strength nor the courage to do it myself. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯回忆录.
The servant who stood holding the door, asked no question of John, neither did he go before them or follow them as they went straight up-stairs. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
It's neither, my friend, neither. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
Neither Jos nor Emmy knew this important maxim. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
The result was an intermediate substance, neither glass nor whinstone--a sort of slag. 李贝.西洋科学史.
I deserve neither such praise nor such censure, cried Elizabeth; I am _not_ a great reader, and I have pleasure in many things. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
His strange life had left him neither morose nor bloodthirsty. 埃德加·赖斯·巴勒斯.人猿泰山.
But it is all one to both; neither is troubled about that. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
My head ached with wondering how it happened, if men were neither fools nor rascals; and my heart ached to think they could possibly be either. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
I looked for Peggotty, but it was not she; neither she nor Mr. Murdstone appeared. 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
They was, my lady, said Horrocks, and precious little else we get there neither. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
Graham, however, must go: his was a profession whose claims are neither to be ignored nor deferred. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Neither Laura nor I were in any favorable disposition to be amused. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
She is captive unto those men of Belial, and they will wreak their cruelty upon her, sparing neither for her youth nor her comely favour. 沃尔特·司各特.艾凡赫.
He knows drugs, you may be sure, as you can neither smell nor see, neither before they're swallowed nor after. 乔治·艾略特.米德尔马契.
I cannot, she replied, and, I pray you, neither do you. 玛丽·雪莱.最后一个人.
The Greeks derived their musical instruments from the Egyptians, and the Romans borrowed theirs from the Greeks, but neither the Greeks nor the Romans invented any. 威廉·亨利·杜利特.世纪发明.
Well, you will neither of you be told. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
And the unjust is good and wise, and the just is neither? 柏拉图.理想国.
But can that which is neither become both? 柏拉图.理想国.
But this was neither love nor passion. 戴维·赫伯特·劳伦斯.恋爱中的女人.
Once I have that information, Andros will find out that I neither trust nor like him, and that he will have neither my child nor my island. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
Neither ought a desire, though indivisible, to be considered as a mathematical point. 戴维·休谟.人性论.
Neither me nor my people. 欧内斯特·海明威.丧钟为谁而鸣.
They take with them neither wagons nor artillery; these latter marching with the balance of the army to the James River. 尤利西斯·格兰特.U.S.格兰特的个人回忆录.