Enchanted

(adj.) influenced as by charms or incantations .

校对:雷明顿

• Her head concedes it, and Volumnia is enchanted. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• It was enchanted, then, by a genius that was under the command of King Solomon. 马克·吐温. 傻子出国记.
• It was as if she were enchanted, and everything were metamorphosed. 戴维·赫伯特·劳伦斯. 恋爱中的女人.
• Who would be enchanted to serve you; who would be so true, so zealous, and so faithful every day! 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• They'll be enchanted. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• To Jo's lively fancy, this fine house seemed a kind of enchanted palace, full of splendors and delights which no one enjoyed. 路易莎·梅·奥尔科特. 小妇人.
• If thou be changed into this shape by the will of God, say the seers to the enchanted, in the wise Arabian stories, then remain so! 查尔斯·狄更斯. 双城记.
• The way wound through enchanted parks to a mighty wall that towered a hundred feet in air. 埃德加·赖斯·巴勒斯. 火星战神.
• Well enough pleased, excessively enchanted, and with all their hearts ravished. 查尔斯·狄更斯. 小杜丽.
• When I saw this valley, I was enchanted, for it was indeed a fortress, formed by the hand of Nature herself. 弗格斯·休姆. 奇幻岛.
• Instead of driving the nasty animal away in anger as I fully expected, he caressed and patted him, as though quite enchanted. 哈里特·威尔逊. 哈里特·威尔逊回忆录.
• My brother and sister will be enchanted with this place. 简·奥斯汀. 爱玛.
• The wanderer, decoyed into the enchanted castle, heard rising, outside, the spell-wakened tempeSt. What, in all this, was I to think of Madame Beck? 夏洛蒂·勃朗特. 维莱特.
• Flattered and enchanted to show him many. 查尔斯·狄更斯. 小杜丽.
• Was she indeed some fairy princess, detained in an enchanted castle against her will? 弗格斯·休姆. 奇幻岛.
• That he had been enchanted to learn that she had recovered her spirits, and that it had been but a passing discomfort. 查尔斯·狄更斯. 小杜丽.
• Mr. Skimpole, lying on the sofa in his room, playing the flute a little, was enchanted to see me. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• We were all enchanted. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• We don't belong to the line, Mrs. Crawley said, throwing up her head with an air that so enchanted her husband that he stooped down and kissed it. 威廉·梅克比斯·萨克雷. 名利场.
• To us, Jerusalem and to-day's experiences will be an enchanted memory a year hence--memory which money could not buy from us. 马克·吐温. 傻子出国记.
• Below the surface of the ocean, there’s a strange, enchanted world. 佚名. 神奇的知识之书.
• Major Martingale never thought about asking to see the marriage licence, Captain Cinqbars was perfectly enchanted with her skill in making punch. 威廉·梅克比斯·萨克雷. 名利场.
• I thought of the blue-eyed child who had enchanted me. 查尔斯·狄更斯. 大卫·科波菲尔.
• It lay asleep in an enchanted atmosphere. 马克·吐温. 傻子出国记.

编辑:梅尔维尔