Detach

(verb.) cause to become detached or separated; take off; 'detach the skin from the chicken before you eat it'.

(verb.) come to be detached; 'His retina detached and he had to be rushed into surgery'.

(verb.) separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment; 'detach a regiment'.

欧文整理

• The difficulty is to detach the framework of fact--of absolute undeniable fact--from the embellishments of theorists and reporters. 阿瑟·柯南·道尔. 福尔摩斯回忆录.
• This would necessarily have compelled Bragg to detach in order to meet this fire in his rear. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• He seemed unable to detach himself from Mr. Jarndyce. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• Our civil duties, therefore, must soon detach themselves from our promises, and acquire a separate force and influence. 戴维·休谟. 人性论.
• Not being bound to her, can you not detach yourself from her? 查尔斯·狄更斯. 远大前程.
• You can't detach yourself? 查尔斯·狄更斯. 远大前程.
• The enemy did detach as expected, and captured twenty-five or thirty wagons which, however, were soon retaken. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• William and Fanny were the most detached. 简·奥斯汀. 曼斯菲尔德庄园.
• The broad problem which he set himself was to provide handsome and practically indestructible detached houses, which could be taken by wage-earners at very moderate monthly rentals. 弗兰克·刘易斯·戴尔. 爱迪生的生平和发明.
• The column moving detached from the army still in the trenches was, excluding the cavalry, very small. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• But general also means abstract, or detached from all specific context. 约翰·杜威. 民主与教育.
• A meaning detached from a given experience cannot remain hanging in the air. 约翰·杜威. 民主与教育.
• On the 21st he had detached Colonel Hatch with one regiment to destroy the railroad between Columbus and Macon and then return to La Grange. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• Mr. Bingley and Jane were standing together, a little detached from the rest, and talked only to each other. 简·奥斯汀. 傲慢与偏见.
• The enemy gave up all idea of detaching troops from Columbus. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• In detaching such a force, the brigade of the cavalry now en route from Washington via Rockville may be taken into account. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• Rosecrans was ordered to move against the army that was detaching troops to raise the siege. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• I give you my honour, Mrs. Powler,' returned the stranger, detaching himself from the table, 'that I never was so astonished in my life! 查尔斯·狄更斯. 艰难时事.
• By detaching right and left the stream was forced and the enemy flanked and speedily driven within the main line. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• The enemy has been closely watched though, and prevented from detaching against you. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• But the first great blunder, detaching Longstreet, cannot be accounted for in any way I know of. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• She detaches herself from her simple-hearted companion and leaves the room. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• From about Richmond I will watch Lee closely, and if he detaches much more, or attempts to evacuate, will pitch in. 尤利西斯·格兰特. U．S．格兰特的个人回忆录.
• The alkali detaches the varnish, and when the surface is washed over with a wet sponge, the metal is exposed on those parts written upon, the writing appearing metallic on a dark ground. 弗雷德里克·科利尔·贝克维尔. 伟大的事实.

杰弗里校对